Beat around the bush? I'm not even touching the bush.

敲打灌木？我根本都没有碰到灌木。

You guys should really not be touching that stuff.

别碰这些东西。

I thought, At least I'm not touching her, Matt says.

“我以为，至少我没有碰过她，”马特说。

And we're certainly not touching the moon.

我们更没能贴近月亮。

Ma'am, my feet are hardly touching the ground.

女士，我的双脚都快离地。

And then I'm running so fast that my feet aren't even touching the ground.

我跑的快得脚都挨不着地了。

We're properly configured and we should be touching down shortly.

我们已经配置好了，马上就要着陆了。

You do what you want, I'm not touching another man's honey tree.

你爱咋咋地，我可不想碰其他男人的“蜂蜜树”。

That you are actually touching it.

因为你能触碰到。

Well you're not touching my clootie.

你不许碰我的苏格兰甜糕。

Perfectly innocent. They're not even touching.

超级纯情 都没有肢体接触。

Show me on Lily's doll where my mother is touching you.

用莉莉的娃娃做给我看 我妈摸你哪了。

Oh, no, no, no, no. There's no touching during this part.

哦，不不不不。这部分不能有身体接触。

The tongue pulls back and up, with the tip pointing down so it’s not touching anything.

舌头往後往上退，同时舌尖往下，不会碰到往何东西。

So you are sitting there, almost dying, but you are not touching it.

于是你就坐在那儿，非常渴望，但就是不能碰它。

Red Hulk is picking up Thor's hammer 'cause Thor's touching it.

红巨人举起了雷神的锤子因为雷神拿着锤子。

The tip of the tongue should not be touching anything.

舌尖不能碰到任何东西。

The units use artificial intelligence to set aside drivers who are not touching their phones.

该装置采用人工智能技术，可将未触碰手机的司机排除在外。

You can cheat on your wife all you want, but you're not touching mine.

你可以随心所欲绿你妻子，但是休想碰我妻子。

There are reports of tornados or a possible tornado's touching down this evening in Nebraska and Iowa.

有报道指今晚龙卷风可能在内布拉斯加州到爱荷华州登陆。