There are few domestic flights to Novosibirsk. Winter is often our peak season. We used to refuel to reduce the load.

“国内飞往新西伯利亚的航线非常少，冬季往往是我们的旺季，一般是要加油减载的。

Some senior orthodox clerics found the production offensive, this led to a legal action and large scale street demonstrations in Novosibirsk.”

东正教一些高级牧师发现这部作品有触犯嫌疑，这就导致一场官司，还引发新西伯利亚街头出现大规模游行。”

The culture minister dismissed the manager of Novosibirsk opera house on Sunday after senior clerics complained that the production of Wagner's Tannhaeuser desecrated the image of Jesus Christ.Delyn Newmon reports.

由于有高级牧师投诉称瓦格纳的作品《汤豪塞》亵渎了耶稣基督的形象，于是文化部长就解雇了新西伯利亚歌剧院经理。Delyn Newmon报道。

And Brian, by the way, who has read about  this said, " I got to see this for myself." So he went to Novosibirsk just to check it out.

罗伯特：顺便说一下，读过这篇文章的布莱恩说：“我必须亲眼看看。”所以他专门去新西伯利亚一探究竟。