Europe would do well to bank its luck.

欧洲最好将自己的运气寄托于此。

Shops will close, or go to bank holiday hours.

商店将关闭，或进入银行假日时间。

The growing backlog in the global supply chain… A giant container ship wedged from bank to bank.

全球供应链中不断增加的积压… … 一艘巨大的集装箱船从一岸楔向另一岸。

And we knew that we needed to bank these cells.

我们知道我们需要储存这些细胞。

Trying to bank as much money as possible before retirement.

他试着在退休之前多存钱。

Cohen also admitted guilt to avoiding paying taxes and lying to banks.

科恩还承认逃税和欺诈银行的罪名。

Hollywood also seems to be banking on resurgent interest in the show.

好莱坞似乎也寄希望于这部剧，希望能重新吸引人们的兴趣。

The Federal Reserve stepped in and offered to make emergency loans to banks.

美联储介入并提出向银行提供紧急贷款。

Without access to banks, marijuana businesses generally have to deal entirely in cash.

如果银行不接受大麻业务，那大麻业务不得不全部用现金进行交易。

To bank on something means to bet that something will happen in a certain way.

To bank on something 意思是确信某事会以一种特定方式发生。

The government made billions of dollars in loans available to banks and money market funds.

政府向银行和货币市场基金提供了数千亿美元的贷款。

And we were able over the years to bank the cells of 12 Northern white rhinos.

多年来，我们保存了 12 头北方白犀牛的细胞。

The ECB's lending has gone mainly to banks in the south.

欧洲央行的贷款主要针对欧洲南部地区。

Clearly, giving free reign to banks to forgive student debt is a step in the wrong direction.

显然，让银行自由免除学生债务是朝着错误方向迈出的一步。

He was also convicted of fraud for lying to banks to get millions of dollars in loans.

他还因欺诈银行谋取数百万美元贷款被判欺诈罪。

And he approved a move by the Federal Reserve Board to increase the interest charged to banks.

他还批准了美联储增加银行利息的提议。

It also extended cheap funding to banks so that they can " bridge a potentially challenging period" .

它还向银行提供了廉价资金，使它们能够“跨越一个可能具有挑战性的时期”。

Americans flocked to banks and withdrew cash en masse, exacerbating what was already a complete, economic dumpster fire.

美国人一窝蜂地涌入银行，一起提现，加剧了本已彻底失控的，经济糟糕局势。

In 2001, Argentina announced they couldn't pay their debts, so people flocked to banks to withdraw their money.

2001年，阿根廷宣布他们无法偿还债务，于是人们纷纷涌向银行取钱。

Printing became a palaver. When couriers eventually got to banks, they often found no one there.

打印成了空话。当快递员最终来到银行，他们通常发现那里一个人都没有。