She tried not to smile at his accurate summing up of her conduct but she could not help dimpling.

你是尽量大努力地克制自己，才戴上了结婚戒指吧？" 她尽量忍着才没有笑出来，因为她的行为竟被他这样一语道破了，但她还是按捺不住露出一点酒窝。

You can still get 26 points without having a summing up sentence like this.

没有这样的总结句，你还是可以得到26分。

Also, you'll notice at the end of this paragraph I included a summing up sentence.

此外，你会注意到在这段的结尾我加入了一个总结句。

And down here, I've got what I call a summing up sentence.

下面这里是一个总结句。

Note that this kind of summing up sentence, as I refer to it, is purely optional.

请注意，我所说的这种总结句完全是可选的。

At the end of this paragraph, I've included what I call a summing up sentence.

在这段的最后，我加入了一个我称之为总结的句子。

Midnight struck as the president was summing up.

午夜敲响，总统正在做总结。

" I don't think Mr. Smith would have done, Matthew" was Anne's final summing up.

“我不认为史密斯先生会这样做， 马修” 是安妮最后的总结。

Lastly, you can, and the body paragraphs with a summing up sentence.

最后，你可以在主体段落用一个总结句。

" The judge's summing up was good, " said the colonel.

“法官的总结很好，”上校说。

This one's longer mainly because I wanted to show you that summing up sentence.

这一篇比较长，主要是因为我想给你们看总结句。

Therefore the first Creed was established, summing up the central Christian " dogmas" or tenets.

因此建立了第一个信条， 总结了基督教的中心“教条” 或信条。

We're now in a position to give some advice to the king, summing up.

总结一下，我们现在可以给国王一些建议。

We're summing over all of the values that our random variable can take.

我们正在对我们的随机变量可以采用的所有值求和。

' That, " said Joe, summing up with his judicial air, " were the word of Biddy.

’那，”乔说着，用他的司法风格总结道，“是比迪的话。

So the first simplification we can make is we're summing from k equals 0 to n.

所以我们可以做的第一个简化是我们从 k 等于 0 到 n 求和。

In 2021 she published a paper summing up the collective wisdom from this project in Therapeutic Advances in Psychopharmacology.

2021 年，她在《心理药理学治疗进展》上发表了一篇论文，总结了该项目的集体智慧。

The small committee in charge of the summing what corps stocks would be covered by the 30 stock index made the decision.

负责总计的小型委员会决定了哪些企业股票包含在30只成分股中。

And you're summing up over all of the a's you can achieve.

您正在总结您可以实现的所有 a。

" Ah, so we go along or die, " the Lizard said, summing it up. " Not much of a choice, is it? "

“啊，所以我们要么跟你走，要么死。”蜥蜴人总结道，“没什么选择余地，对吧？”