Well, then, you leave me no alternative.

好吧 那我也别无选择了。

" Well then, proceed to Chapter Three."

“那好，接着读第三章。”

Well, then you should check it out.

好吧，那你应该去看一下。

Well... then... bed mister! Five more minutes!

那还不赶紧睡觉 再给我五分钟嘛！

Well then, we get to 67.

那我们的平均得分将会提高到67分。

Well, then can we meet him?

然后我们能跟他见面？

Well, then why are you so sad?

那，你为什么如此悲伤？

Well, then you'll be depriving the world.

那你就辜负了整个世界。

" Well, then, leave all to me! "

“好吧，那就把一切交给我吧！”

" Yes." She nodded. " Well, then, yes."

“算。”她点点头。“嗯，那，是的。”

Well, then you must feel great.

好吧，你肯定觉得很爽喽。

Well, then, it was a terrible Simulation.

那这模拟有够烂的。

Well, then you should look with us.

那你应该跟我们一起找。

Well, then, what are you doing here?

那你来干什么？

Well, then, you have been incredibly helpful.

那真是帮了我大忙了。

Well, then can we hire an assistant?

那我们可以请个助手吗？

Well, then ask him to meet me.

那就让他来见我。

Well, then the block would just accelerate.

这个力，也就是平行於斜面的这个地心引力的分力。

Well, then you should mention it.

就应该写在简历上。

" Well, then, let us whistle it to sleep."

“好，那么我们吹口哨来哄她睡觉吧。”