Digitalisation vastly expands the playground of small businesses and sole traders by enabling them to sell beyond their borders.

数字化使小型企业和个体贸易商能够在海外销售产品，从而极大地拓展了经营范围。

But for all the freelancers or sole traders out there, how do you go about calculating your turnover and profit?

但是对于所有的自由职业者或个体经营者来说，你如何计算你的营业额和利润呢？

If you move from being a sole trader to a limited company, you will definitely need the services of an accountant.

如果您从个体经营者转变为有限公司，您肯定需要会计师的服务。

Meanwhile in Europe, Jews are not only tolerated as people who witnessed times before Christ, but also as the sole traders between Catholics and Muslims.

与此同时， 在欧洲， 犹太人不仅作为公元前时代的见证者而受到宽容，而且也是天主教徒和穆斯林之间的独家贸易者。

So a sole trader is somebody who operates their business under their own name, and legally the business and yourself are one of the same.

因此，个体经营者是以自己的名义经营业务的人，从法律上讲， 企业和您自己是同一个人。

As Deborah says, Tide and Starling, who've both designed accounts especially for sole traders that have no monthly fees and can automate a lot of these processes for you.

正如 Deborah 所说， Tide 和 Starling 都专门为没有月费的个体经营者设计了账户， 并且可以为您自动执行许多这些流程。