It is probable that the latent emotions of this parting hour had revived, in some degree, his bedimmed and enfeebled faculties.

很可能，这个临别时刻的潜在情绪在某种程度上恢复了他昏暗无力的能力。

And darting upon the paper, with eyes bedimmed, and voice choked with emotion, he read the whole document from the last letter to the first.

他猛地翻到纸上，眼睛昏暗，声音因激动而哽咽，他从最后一封信到第一封信读完了整个文件。