Indifference will rust away the promise of our promised land.

冷漠会腐蚀我们对我们的乐土的承诺。

Curators found the cup has a false bottom which rusted away over time.

工作人员在陶瓷杯底部发现了生锈的夹层。

I don't know if I want another half-finished project rusting away in the garage.

我不确定我希望车库里又多一件慢慢生锈的半成品。

The old factories here in Veles, many now left to rust away, used to make ceramics.

韦莱斯 (Veles) 的旧工厂，许多现在已经锈迹斑斑，曾经用来制造陶瓷。

" Your hauberk must have rusted away, sister, " he threw back. " A great pity. I'd like to see you all in iron" .

" 哼，锁甲生锈了吧，姐姐，" 他试图反击，" 多可惜，你还是一身铁皮比较耐看。"

When it plied more heavily traveled seas, we often saw wrecked hulls rotting in midwater, and farther down, cannons, shells, anchors, chains, and a thousand other iron objects rusting away.

当它在交通繁忙的海域航行时，我们经常看到失事的船体在中层水域腐烂，而在更深处，大炮、炮弹、锚、链条和上千种其他铁制物体正在生锈。