The accident was the death of him.

他因意外事故而死。

Bankruptcy was the death of his plans.

破产毁了他的计划。

The children lament the death of their mother.

孩子们哀悼母亲的去世。

The death of the innkeeper still remains a mystery.

客栈老板之死仍然是个谜。

They were moaning over the death of their father.

他们正在哀悼他们的父亲。

Copyright expires 50 years after the death of the author.

版权在作者死后50年即行终止。

A major enquiry is underway after the death of a union official.

工会的一名官员死亡之后，大范围的调查已经开始。

Their life was in ruins after the death of their only child.

唯一的孩子死了，他们的生活也就毁了。

Upon the death of the father, the estate vested in his son.

父亲死后, 财产归属其子。

The attack was in revenge for the deaths of two loyalist prisoners.

这次袭击是对处死两个被囚禁的忠诚分子的报复。

The death of our beloved premier cast a gloom over the whole country.

我们敬爱的总理的逝世使得全国罩上了一层悲伤的气氛。

After the death of his stingy wife, Edward loosened up a great deal.

爱德华在他吝啬的妻子死后, 用钱大方多了。

She is accused of murder and sexual assault in the death of her roommate Meredith Kercher back in 2007.

她被控在2007年谋杀和性侵犯导致其室友MeredithKercher死亡。

The death of his father is really preying on his mind at the moment. He thinks it was his fault.

眼下，父亲的死成为他的一块心病，他认为那是自己的过错。

A quatrain by my father and a macabre series that might prefigure the death of one of the members of the Royal Family... Quite package!

我父亲写的这首诗以死亡为主题,它预示着一个皇室成员的死亡.

By the custom of many manors one shall lose copyhold if he claims it not within a year and a day after the death of his ancestor.

根据许多采邑的习惯法，继承人对被继承人已登记在册的不动产所有权，如不在其死后1年内提出要求，就将自动丧失。

By continuously repeating the structure of binary opposition of joy and ennui, Cat in the Rain conveys that gender means the incommunicability between the American couple and the death of their love.

《雨中的猫》在乐趣/无聊二元对立不断重复的基础上,生动地传达出了由于社会性别的不同,男女主人公无法沟通,爱情已死亡,婚姻关系不正常的生活。