Often they " trade up." Leaving riskier, smaller firms for larger and more stable firms.

他们常常是在 “另觅良枝”，即离开风险更大、规模更小的公司，前往规模更大、更加稳定的公司。

Reform is risky, but avoiding it is riskier still.

改革有风险，但规避改革的风险更大。

Well, that seems kinda risky to live there.

好吧，住在这儿好像蛮危险的呢。

It should just charge more for riskier banks.

对于这些高风险银行它会要求支付更多费用。

You should consider something a little less risky.

你应该考虑比较低风险性的投资。

Investors ventured out from safe-haven bonds into riskier assets.

投资者从避险债券的探险中逃出而又落入更加危险的资产中。

It's much riskier to drive or cycle to work.

开车或骑车上班的风险可比这个要高。

Usually on a very risky venture — a very risky bet.

通常是指非常有风险的投资——非常危险的赌注。

Sheldon, do you realize that driving is riskier than surgery?

谢尔顿，你知道开车比做手术更危险吗？

Long shots are riskier to bet on, but they pay more money if they win.

Long shots的投注风险很高，但是如果获胜就会赢很多钱。

And I knew I'd been in riskier situations than normal.

我知道我情况比较危险。

But this can be a riskier strategy when life is tough.

但在生活艰难的时候，这种策略风险会变大。

And they can do it to riskier investments.

他们可以投资于风险更大的项目。

Traders also started selling an even riskier product, called collateralized debt obligations, or CDOs.

交易员们也开始销售一种风险更大的产品，叫做债务抵押债券（CDOs）。

Many people are afraid of small-cap companies and call them risky, and they are.

许多人害怕买小公司的股票，认为它们风险大，事实上也确是如此。

Okay, I've told you a thousand times, it's way too risky. No.

我跟你说过很多次了，这太冒险了。不行。

It seems pretty risky to expand into areas where we've got no experience or expertise.

扩展到我们没有经验或专业知识的领域似乎是很冒险的事情。

The procedure itself is painful and risky.

程序本身既痛苦又有风险。

After that, it will be too risky.

再下去就太冒风险了。

It just seems like a risky investment.

可是这投资看起来风险有点大。