His ready disposition, his fear that there might be other reasons behind, made him obey her only too literally.

他准备好的性格， 他对背后可能有其他原因的恐惧， 使他只能从字面上服从她。