Istanbul, we went south was Jerusalem.

到了伊斯坦布尔，我们又去了南边的耶路撒冷。

And things sort of went south from from that point.”

从那时起，事情的发展开始越来越糟。”

Much to my surprise, he went back down south and returned to European seas.

令我深感意外的是，他调头向南朝欧洲海开去。

What? - I know Billy asked Missy out and it all went south.

什么？ - 我知道比利约米希出去，结果一塌糊涂。

We rode on elephants in Chiang Mai, and we went down south and went to the beach.

我们在清迈骑大象，然后去了南部的海滩。

His conversion to colour and landscape was not complete, however, until he went south to Arles in 1888.

这种绘画风格上的转变直到1888年梵高南下来到法国阿勒斯时才趋向成熟。

They said goodbye, as they did each year, at the door. The Old Gentleman went south, and Stuffy went north.

他们像往年那样，在门口告别，老先生往南走，斯塔弗往北。

The name arose because many of the northerners who went south arrived with all their possessions in a carpet handbag.

这个名字的出现，是因为许多北方人到达南方时，都把他们的所有财产放入一个地毯制成的手提包里。

And then, they fired us all and got some new guys, and, you know, that's when the show went south.

然后，他们把我们都解雇了，找了一些新人，你知道，就在那时，节目开始走下坡路。

If you want to know when this went south, this just went south.

你想知道会不会坏事儿？ 这就坏事儿啦。

Every time something went south in my life, I always had a plan " b. " Now I feel like I have nothing.

我的生活正在一团糟，过去我总有第二手准备。可现在我觉得自己一无所有了。

Job went south. People's feelings got hurt.

有个任务黄了 有人不开心了。

But at some point the tide rose and things went pretty horrifically south.

但在某个时候，潮水上涨，事情向南发展得非常可怕。

" I invested money in the stock market, and then the market went south" .

“我把钱投进了股市，然后股市一路向南”。

On February 10th, five men, three sledges, eighteen dogs, and half a tonne of food left Framheim and went south. It was easy.

2月10日，5个人、3辆雪橇、18条狗、以及半吨食物离开了弗雷门海姆，向南而去。 事情进行得颇为顺利。

The Germans went south, surrounding the remaining French troops who surrendered on June 22.

德军南下，包围了 6 月 22 日投降的剩余法军。

Well, things went south for Evel Knievel in his Caesar's Palace stunt.

好吧，Evel Knievel 在他的凯撒宫特技表演中表现不佳。

Twice a year, in the spring and fall, she went south.

一年两次，春秋两季，她南下。

OK, and the company went south because of a bunch of scandals that ended up with the US blacklisting the company.

好吧，由于一系列丑闻导致美国将该公司列入黑名单， 该公司走下坡路。

Many of the villagers went south to other places, or they went down the river to beg in the great cities.

许多村民南下到其他地方， 或顺流而下到大城市乞讨。