I like having a playfulness in my wardrobe.

我喜欢我的衣柜里有个好玩的东西。

What makes this villa special is its sense of playfulness.

到处洋溢的嬉闹气氛使这栋别墅别具一格。

Perhaps. Yet, for all his playfulness, Mr Tesson is in earnest.

但在他所有嬉言之下却有着一颗虔诚的心。

Research has found that divergent thinking is linked to playfulness and creativity.

研究发现，发散性思维与好玩和创造力有关。

You have an easy sense of humor, playfulness, and fun between each other.

你们彼此之间有一种轻松的幽默感、玩笑话，以及乐趣。

Tongue in cheek? Perhaps. Yet, for all his playfulness, Mr Tesson is in earnest.

华而不实？或许吧。但在他所有嬉言之下却有着一颗虔诚的心。

Dilated pupils indicate strong feelings: playfulness, agitation, fright, or aggression.

瞳孔放大代表着强烈的情感：玩耍、激动、害怕或攻击行为。

Walking into those environments and feeling the kind of artistry and the love and the playfulness.

走进那些环境，感受那种艺术性、爱和乐趣。

But breeds vary in their degree of playfulness. For example, a breed called the Vizsla is very playful.

但是品种的好玩程度各不相同。例如，一种叫做维兹拉的品种非常好玩。

That's how those examples worked, the hypotheticals with which we began with their mix of playfulness and sobriety.

正如我们刚举的例子，那些严肃而又不乏趣味的假设性问题。

" But some breeds, like the toy dogs, they actually lost some of this playfulness."

“但有些品种，比如玩具狗，它们实际上失去了一些这种俏皮感。”

Her dry wit and cheeky playfulness informs her heroines, whose conversational tone welcomes readers with a conspiratorial wink.

她把干涩的机智和厚脸皮的俏皮体现在她的女主角身上，她的会话语气以阴谋眨眼的方式欢迎着读者。

He was afraid lest the austerity of reason should disturb the soft playfulness of love.

他生怕理性的严酷打扰了爱情的轻柔嬉戏。

And those are playfulness, connection and flow.

这些就是嬉戏、联系和流动。

Toy breeds were originally meant to be fashion accessories for the aristocracy, so playfulness could be a liability.

玩具品种原本是贵族的时尚配饰，所以好玩可能是一种负担。

But breeds vary in their degree of playfulness.

但是品种的嬉戏程度各不相同。

And those three factors are playfulness, connection and flow.

这三个因素是趣味性、连接性和流动性。

But among them are that there's a playfulness, but also a sort of triviality to it.

但其中有一种俏皮，但也有一种琐碎。

As you can see it's all about color, and playfulness, and comfort.

如您所见，一切都与色彩、趣味性和舒适性有关。

Dr. Verringer moistened his lips. " I have no time for playfulness, Mr. Wade" .

维林格医生润了润嘴唇。 “我没时间玩，韦德先生”。