Our pitch control has malfunctioned. We cannot move the elevators. We are flying the airplane with only trim.

532. 我们俯仰控制失效了，升降舵动不了，我们尝试用配平来控制飞机。

Satisfied with the beat of the engine, he released the rotor brake and softly twisted the throttle on the pitch control.

对发动机的节拍感到满意，他松开旋翼制动器， 轻轻转动变桨控制器上的油门。

He made sure that the wheel brakes were on, pushed the pitch control lever right down, turned on the fuel and pressed the starter.

他确保车轮制动器已打开，将俯仰控制杆向下推，打开燃料并按下启动器。