This reveals a vast amount of physical data about the object.

这揭示了关于该对象的大量物理数据。

It also follows that your experience within the physical system is dependent upon a physical form and physical senses - again, because these interpret reality and translate it into physical data.

同样，你在物理系统中的体验依赖于物理形式和物理感官——同样，因为它们解释现实并将其转化为物理数据。

At any given point, the ego is as complete within electrical reality as it is psychologically complete within the physical universe. This includes of course the retention of its dreams, as well as the retention of purely physical data.

在任何一个既定的点上，自我在电性实相中都是完整的，就如它在物质宇宙中心理上的完整一样。这当然包括梦的保留、以及纯物质资料的保留。