It reportedly failed to stop before skidding around 50 to 60 meters off the runway.

据报道，飞机在滑出跑道50到60米后才停止。

Before she knew it, she had jumped off the runway and moved to the suburbs.

她不再作模特 而是搬到了郊区。

One person has died after a Turkish passenger plane skidded off the runway at Istanbul's Sabiha Gokcen Airport.

土耳其一架客机在伊斯坦布尔的比哈·格克琴机场滑出跑道，造成1人死亡。

Hundreds of flights were cancelled in Chicago where a plane skidded off the runway. However, no one was injured.

芝加哥一架飞机滑出跑道，数百架航班被取消。不过，没有人受伤。

Police have sealed off the runway and say it is unclear if it was an accident or an attempted robbery.

警方已经封锁了跑道，并表示目前尚不清楚这是一起事故还是抢劫未遂。

And officials in Northern California say a jet went off the runway of a small airport and burst into flames.

北加州官员表示，一架飞机冲出一个小型机场的跑道时起火。

Winter weather is also being blamed for this-Delta Flight 1086 skidded off the runway at New York's LaGuardia Airport yesterday morning.

这场暴风雪也使得三角洲1086次航班于昨天上午冲出纽约拉瓜地亚机场跑道。

One person has been killed and 150 have been injured after a plane slid off the runway at an airport in Istanbul.

一架飞机在伊斯坦布尔机场滑出跑道，造成1人死亡，150人受伤。

So, I look like I just walked off the runway.

所以， 我看起来就像刚刚走下跑道。

863. We veered off the runway.

863.我们偏离了跑道。

A passenger plane with 78 people onboard has skidded off the runway amid heavy rains at an airport in the southern Indian city of Hubli.

一架载有78人的客机因受到暴雨的影响在印度南部城市胡布利机场滑出跑道。

When an L-410 Turbolet aircraft with only the crew on board veered off the runway during takeoff and crashed into a helicopter 50 meters off from the runway.

一架 L-410 涡轮式飞机在起飞过程中偏离跑道，与距离跑道 50 米的一架直升机相撞，机上只有机组人员。

Later that day l was relieved to discover that at least one eligible bachelor got his kicks off the runway.

那天稍后我很高兴地发现了，至少有个黄金王老五不屑跟模特儿往来。

But upon landing the plane veered unexpectedly off the runway and crashed, because was later determined to be a cut cable in the nose wheel steering system caused by that bird strike.

但在着陆时飞机却意外偏离跑道而失事，后来事故原因确认为鸟类撞机时，前轮转向系统的电缆被切断。