But it wasn't long before I faded.

但很快我又淡出了他们的视野。

It was not long before Willie cried himself to sleep.

威利哭着哭着，没多久就睡着了。

It's not long before I'm fast asleep.

不久我就睡着了。

However, it's not long before the mice begin to catch on.

然而，不久老鼠就开始活跃起来。

It's not long before Roscoe has his first customers.

不久之后罗斯科就有了第一位客户。

It wasn't long before Soper himself found himself sympathizing with Mallon.

没过多久，索珀就开始同情梅伦了。

It wasn't long before they took proper care of each other.

没过多久，他们就开始好好地互相照顾了。

It wasn't long before his ability surpassed that of his master.

不久，他的能力就超过了他的老师。

I just found out I was pregnant like not long before I got married.

在结婚前不久发现自己怀孕了。

It wasn't long before she fell asleep and then she began to dream.

她很快就睡着了，随后她就进入了梦乡。

It wasn't long before astronomers started extracting information from the light of distant stellar objects.

不久，天文学家就开始从遥远的恒星物体的光中提取信息。

It wasn't long before workmen had opened them and begun assembling the various parts and pieces.

不久工匠就拆箱，组装各种零件。

It wasn't long before the participants began to realize they weren't tasting much flavor in anything.

不久后这些参与者就开始意识到，他们没法品尝出任何东西的味道。

It was not long before he asked her to marry him, and the widow happily accepted him.

没多久，班布尔先生就开始向那寡妇求婚，她高兴地答应了。

" It's not long before we'll be able to launch it exactly into the target trajectory" .

" 用不了多久，我们就能将它准确地发射到目标轨道上。"

One evening, not long before Christmas, as the shoemaker cut more leather for shoes, his wife spoke.

在圣诞节前不久的一个晚上，由于鞋匠砍掉了更多皮革作为鞋子，他的妻子讲话。

[Mike] We were back on the road, and it wasn't long before something else caught our eyes.

我们又上路了，没过多久就有别的东西吸引了我们的注意。

As president, it was not long before he got into trouble in the battles of politics and government.

作为总统，他不久就在政治和政府的斗争中陷入困境。

It wasn't long before the police began using the word " arson" ...And someone was taken into custody.

没过多久警察便用上了" 纵火" 一词，于是有人被逮捕了。

My wife had bought her red calico not long before, and there must be some to be had somewhere.

我妻子不久前才买了红色印花布，肯定还能买到一些。