Students had been making progress on national math tests since 1990.

自1990年以来，学生们在全国数学考试中取得了进步。

In all age groups, across all ethnic lines, boys score lower than girls on national reading tests.

在所有年龄组中，跨越了所有种族，男孩在国民阅读水平测试的分数要比女孩低。

He said the national test shows what the government had feared... that it would take " years of investment to reverse the damage."

他说，全国性的测试表明了政府所担心的是这将需要 “多年的投资才能扭转损害”。

Iranians are going to the polls in the first national test of public opinions since Tehran signed a nuclear deal with world powers.

自伊朗签署国际核协议之后，伊朗首次举行议会选举。

He said the national test shows what the government had feared … that it would take " years of investment to reverse the damage."

他说，全国性的测试表明了政府所担心的是这将需要“多年的投资才能扭转损害”。

Most cell phones powered on within reach of a cell phone tower and participating in wireless service should be triggered by the national test.

大部分在手机信号塔可及范围内开机并参与无线服务的手机都应通过全国测试。

The mistake was discovered when a school running an official trail of the new national spelling test noticed that some of the pupils recognized the words.

一所学校对这项全国新推出的拼写测试进行正式测验时发现一些小学生认识这些词语。

" Standardized test scores" are the scores – the marks, if you will – that a student receives on a test, a national test typically, that all students at his or her grade level take.

“标准化考试成绩” 是学生在考试中获得的分数——分数，如果你愿意的话——通常是全国考试， 所有同年级的学生都参加了。