" Do you have a multiple personality disorder? "

" 你是不是有多重人格障碍呀？"

With the idea. I know that psychiatrists have traditionally tried to integrate multiple personalities into one.

有了这个想法。我知道，精神病学家们传统上都试图将多重人格整合成一个。

It was Sybil, about a girl with multiple personality disorder or what we now call Dissociative Identity Disorder.

是《西比尔》，讲的是一个患有多重人格障碍的女孩，或者是我们现在所说的分离性身份障碍（多重人格）。

But that's not the same as having multiple personalities or switching between them, like with dissociative identity disorder.

但这与拥有多重人格或在不同人格之间转换不同，这种是分离性身份障碍。

The third type of dissociative disorder is dissociative identity disorder, which used to be called multiple personality disorder.

第三种分离障碍是分离性身份障碍，以前也叫做多重人格障碍。

Is it true that he has multiple personalities?

- 他真的有多重人格吗？

A multiple personality disorder is an entirely different disorder.

多重人格障碍是一种完全不同的疾病。

In the movies, character's multiple personalities can talk to each other, but in real life, only the single personality can talk.

电影中，主角的多重人格之间可以互相沟通，但在真实世界里，只有主人格可以沟通而已。

There are people which have multiple personalities for interaction in multiple worlds.

有些人具有多重性格，可以在多个世界中互动。

I just dumped a guy with multiple personalities.

我刚刚甩了一个多重人格的男人。

It's definitely some form of multiple personality.

肯定是某种多重人格障碍。

Other therapists, virtually every patient they have has multiple personalities.

其他治疗师, 几乎每个病人都有多重人格。

Oh, so that's your excuse-- multiple personality disorder?

所以这就是你的理由吗 多重人格分离？

What would be the potential benefits of somebody presenting with multiple personalities?

具有多重人格的人的潜在好处是什么？

I know that psychiatrists have traditionally tried to integrate multiple personalities into one.

我知道精神科医生传统上试图将多重人格整合为一个。

In the 1950s, a best-selling book had a character with multiple personalities, and psychologists saw many patients believing they had them too.

1950年代，有一本畅销书的主角就有多重人格，于是精神学家看到很多病人就相信他们也有多重人格。

While schizophrenia might not be " multiple personalities, " you can learn what that actually is by watching our episode on Dissociative Identity Disorder.

虽然精神分裂症可能不是“多重人格”，但你可以通过观看我们关于分离性身份障碍的视频来了解多重人格到底是怎么回事。

One analysis of multiple personality disorder is that you have many people inside a single body fighting it out for control.

对多重人格障碍的一种分析是，你有很多人在一个身体里争夺控制权。

The book became a craze and within a few years reported cases of multiple personality skyrocketed from scarcely 100 to nearly 40,000.

这本书风靡一时，几年之内，报道的多重人格案例从不到 100 例猛增至近 40,000 例。

First, having schizophrenia doesn't mean you're indecisive, or you change your mind a lot, or you have multiple personalities — which apparently nearly two-thirds of Americans think is a thing.

首先，患有精神分裂症并不意味着你会犹豫不决，或者你经常改变自己的想法，又或者你有多重性格，这显然是近三分之二的美国人所认为的事实。