I talked to Dawn Gile, who heads a military spouse network.

我采访了道恩·吉尔，她是一个军人配偶网络的负责人。

They've rallied businesses to hire more than 1.2 million veterans and military spouses, and helped reduce veteran homelessness.

他们争取到企业界的支持，为 120 多万退伍军人及其家属提供就业，并帮助减少了退伍军人无家可归的现象。

I'm a military spouse, my husband's deployed.

我是一名军人配偶， 我丈夫已服役。

When Michelle and Jill took up this cause five years ago, only three states had taken action on military spouse licensing.

当米歇尔和拜登五年前做这项工作时，只有三个州对军属行业执照实施了简化措施。

And just this week, Michelle and Jill announced a breakthrough on a concern they've heard again and again from the military spouses they spend so much time with - and that's the issue of professional licensing.

米歇尔和拜登经常和军人家属在一起， 多次听到他们反映的难以获得行业执照的问题。就在本星期，米歇尔和拜登宣布在这个问题上取得突破性进展。