Across the country elections offices are in high gear.

全国各地的选举办公室都处于高速运转状态。

That has charities distributing winter coats in high gear.

那里的慈善机构正忙着分发冬衣。

But with its other senses in high gear, sight really isn't necessary once it targets its prey.

不过有其它各种感官全速运转，视力在瞄准目标后真的不是要紧的。

But cooling down can be a real chore and after their fight with the Ceratosaurus, their bodies were already in high gear.

不过要想凉快下来可不容易，而在与角鼻龙搏斗之后它们的身体已经在高档位运转。

Always punctual and always in high gear, he typically leaves only the tiniest cracks in the day for eating, talking to friends or recreation.

他总是准时，总是处于高速运转状态，他习惯利用白天的点滴空闲进餐、与朋友交谈或娱乐。