And he has more leverage to use.

他有更多的筹码可以利用。

This person alleges that President Trump leveraged his office for political gain.

举报人指控特朗普总统利用职务谋取政治利益。

And Mr. Kilimnik leveraged his access to American diplomats for a new endeavor.

基利姆尼克利用自己能接触到美国外交官的机会开始了新的尝试。

All of whom can be leveraged.

这些都可以当筹码。

That was just the leverage Jobs wanted.

这正是乔布斯想要的砝码。

You have all the leverage you need?

你需要的手段都有了吗？

Then you should know you just killed your only leverage!

那你应该知道你刚杀了你唯一的筹码！

I leveraged the offer from Zenobia capital.

我是从季诺比亚资本手中争取到这份工作的。

A solution simply leverage on that existing infrastructure.

解决方案只是利用现有的基础设施。

So, it kind of gave me some leverage.

所以，这给了我一些筹码。

And then I leveraged situations into practice opportunities.

然后我把各种情况转化为实践的机会。

Social media can be leveraged to bypass this sort of totalitarian control.

社交媒体可以被利用来绕过这种极权主义的控制。

Your nervous system has just leveraged the resources you already have, other muscles, to meet the demand.

别的肌肉，来完成你的目标。

Instead, how can you leverage this newness?

相反，你该如何利用这种新鲜感呢？

Why, indeed? The European Union has the leverage in these negotiations.

到底为什么呢？欧盟在这些谈判中拥有筹码。

I wish instead I had leveraged the power of brain-building interactive play.

我多希望当时充分利用了健脑互动游戏。

I have all the control, all the leverage in the world right here.

我在这里就有了赛场上所有的控制权和筹码。

Why? It's completely wobbly and you can't get any leverage.

为什么？一点也不稳，不可能达到平衡。

It's basically been, you know, a leverage that has not worked frankly.

这基本上是，坦白地说，杠杆没有起作用。

I got a good angle and then you have a really good leverage to smash.

这个角度就很棒了，你就有个杠杆去击打。