In one case, someone with diabetes was included.

其中，一名患有糖尿病的员工也被认定为残疾人。

In one case, it leaked out.

一个品种会让氮流出。

You've just gone through six lawyers in one case.

你这个案子刚换下第六个律师。

In one case a lab worker cut himself while conducting an autopsy.

还有一回，一名研究员在进行尸检时割伤了自己。

In one case, we know S. We want to find out a.

在一种情况下，我们知道 S。我们想找出 a。

In one case, we know about spring, in the other, we finally feel it.

在一种情况下，我们知道春天来了；在另一种情况下，我们感受到了春天的到来。

In one case, creating a habitat for bees and a honey making business for local villagers.

在一个案例中，该项目为蜜蜂创造了栖息地，也为当地村民发展了蜂蜜制造业务。

In one case, people were put in a cage and the cage was then thrown into the water.

还曾经把人装在笼子里，然后把笼子扔到水里。”

In one case this meant bringing a grand piano ; in another a cat, a parakeet and five maidservants.

有时这意味着把一架三角钢琴或一只宠物猫、一只长尾鹦鹉和五名侍女带入阿富汗。

In one case, a teenager who was afraid of talking and playing with his schoolmates was treated with VR.

其中有个VR治疗的案例，这个少年很害怕和自己的同学交谈、玩耍。

Several of the incidents required medical care and in one case, the injured officer had to visit the hospital.

其中几起事件需要医疗护理，在一起事件中，受伤的官员不得不前往医院就诊。

With pith helmet on in one case.

在一种情况下，戴着髓头盔。

In one case, Ithaca confirmed new evidence presented by historians about the dating of a series of important Greek decrees.

在一个案例中，伊萨卡证实了历史学家提出的有关一系列重要希腊法令的日期的新证据。

In one case, protesters set fire to a police station and nearly burned alive the three officers who were inside.

抗议者甚至放火烧了一个警察局，差点将警局里的三名警察活活烧死。

In one case, several migrants described being abandoned at sea by the coast guard after their boat engine broke down.

在其中一个案例中，一些难民船只的发动机故障后，这些士兵就把他们抛弃在茫茫大海上。

In one case, he allegedly spent millions on a wedding for himself.

在一个案例中，据称他为自己的婚礼花费了数百万美元。

In one case, one of these monkeys raised in solitary confinement was artificially inseminated.

在一个案例中，其中一只单独监禁的猴子接受了人工授精。

In one case, in Beit Hanoun, several mortar shells landed right inside the school.

在一个案例中， 在拜特哈嫩， 几枚迫击炮弹正好落在学校内部。

In one case, a mother's liver was failing, but suddenly started to regenerate itself.

在一个案例中，一位母亲的肝脏正在衰竭，但突然开始自我再生。

And in one case, a detainee actually died from hypothermia at one of these CIA black sites — these secret sites.

在一个案件中，一名囚犯因体温过低在中央情报局其中一个秘密黑狱中死亡。