Snow leopards meet so infrequently that there is uncertainty and tension.

雪豹们鲜少碰面，以致整个场面充斥着不确定和紧张的气氛。

I saw Strickland not infrequently, and now and then played chess with him.

我常常见到思特里克兰德，有时候同他下下棋。

We know that there are wedding parties that are unfortunately targeted and killed. It happens not infrequently.

我们知道有些婚礼派对不幸成为目标并被杀害。这种情况并不少见。

Explosive decompression happens infrequently, but it does happen.

爆裂性失压很少发生，但确实有这种现象。

He said people do not think things that happen infrequently are risky.

他说人们并不认为鲜少发生的事情具有风险。

You can say " once in a while" and these expressions are similar to the adverb 'infrequently'.

你可以说 “偶尔、有时” 而且这些表达近似于副词'infrequently'。

The responses were similar among various age groups and among those who attend Mass weekly or infrequently.

不同年龄层和每周参加或不常参加弥散的民众的反应也与此类似。

Now your next move sounds obvious, but you might be surprised to learn how infrequently people actually do it.

你的下一步听起来很理所当然，但你可能会很惊讶听到，大家通常不会去做它。

If you're a nondrinker, that's no reason to start, and if you drink only infrequently, it's no reason to drink more.

然而即便如此，如果你本来滴酒不沾，也不用从现在开始饮酒，如果你只是偶尔小酌，也没有理由喝更多。

We don't have a lot of guests staying because I'm here so infrequently.

我们住的客人不多，因为我很少来这里。

Those who used Facebook a lot were more likely to report a decline in satisfaction than those who visited the site infrequently.

较多使用Facebook的人比较少使用的人满意度下降明显。

When the system was built, this happened quite infrequently, a couple of times a year perhaps.

当系统建成时，这种情况很少发生，也许一年几次。

Well, one trick was that sometimes, the face would be upside down, and it would happen very infrequently.

好吧，一个技巧是， 有时候，脸会倒过来，而且这种情况很少发生。

Ms Rivera Garza's own writing is absorbing and poetic, only infrequently becoming overwrought.

里维拉·加尔萨 (Rivera Garza) 女士自己的作品引人入胜且富有诗意，只是偶尔变得过度紧张。

Another thing that you might do infrequently is to wipe off, wipe off, the baseboards.

另一件你可能不经常做的事情是擦掉， 擦掉踢脚板。

Now, where I eat American bread so infrequently, in the grand scheme of my life, it probably doesn't matter.

现在，虽然我很少吃美国面包，但从我人生的宏伟计划来看， 这可能并不重要。

They are merely recognized as such infrequently and utilized even less so.

它们只是很少被识别，使用得更少。

Doris then says, " You rarely show any! " meaning you very infrequently, or not very often, have any intelligence.

多丽丝然后说， “你很少表现出来！ ” 意思是你很少， 或者不经常，有任何智慧。

They do that, however, very infrequently; there are far less than 100 cases every year that the Supreme Court decides.

然而， 他们很少这样做；最高法院每年判决的案件远远少于 100 起。

Order is maintained through sanctions based in the religion or family and interpersonal relationships are strong. Tradition is paramount, and change comes infrequently and slowly.

秩序由宗教或家庭的约束来维持，成员间的关系非常紧密，传统至高无上，很少有变动且变动缓慢。