But, you know, the struggle against racial profiling was included in his platform in 2012.

但是，同种族定性的斗争在他上任时的2012年就已经存在了。

For example, many more black people get stopped and searched than white people, because of racial profiling.

例如，由于种族定性，被拦下和搜身的黑人比白人多得多。

Still, he's worried about information he's left behind in other cars and the privacy risk from racial profiling.

不过，他还是担心他在其他车上留下的信息以及种族定性带来的隐私风险。

Macy's is paying 650,000 dollars to settle allegations of racial profiling at its flagship store on 34th street in Manhattan.

梅西百货公司将支付65万美元解决有关其在曼哈顿第34大街的旗舰店存在种族形象定性的指控。

France also saw protests against racial profiling and other injustice in the wake of George Floyd's killing by police in Minnesota.

在美国明尼苏达州乔治·弗洛伊德被警察杀害后，法国也出现了反对种族定性和其他不公正行为的抗议活动。

It was intended to criticize racial profiling.

漫画旨在抨击种族定性。

You were talking about racial profiling, right?

你说过按种族去查 对吗？

It's racial profiling, pure and simple.

这是种族定性 就这么简单。

Yet, Nextdoor soon found that they had a problem with racial profiling.

然而，Nextdoor 很快发现他们在种族定性方面存在问题。

The teen's father, Tracy Martin is appealing to lawmakers to intensify their efforts challenging racial profile and other challenges confronting black men and boys.

逝者的父亲特蕾西·马丁呼吁立法者们加强他们的努力面对种族问题及黑人男子和男孩所面临的挑战。

This has been seen as a possible alternative to the NYPD's reliance on the policy of stop and frisk which has raised serious concerns about racial profiling.

有了这种设备，纽约警察局就可能不再依赖于拦人搜身，而这种做法已引起人们对种族定性的高度担忧。

(Murmuring) We were really angry to have our children stereotyped like that, but I know that's a relatively minor example of racial profiling.

（喃喃自语）让我们的孩子成为那样的刻板印象我们真的很生气，但我知道这是种族定性的一个相对较小的例子。

Third, they realized that a lot of people didn't seem to know what racial profiling was, nor that they were engaging in it.

第三，他们意识到很多人似乎并不知道种族貌相是什么， 也不知道他们正在参与其中。

And having members of the Fraternal Order of Police leadership say things like, " All of this talk of racial profiling is new to us."

让警察兄弟会领导层的成员说“所有这些关于种族定性的讨论对我们来说都是新鲜事” 。

" If you see something suspicious, say something specific." And using this strategy, by simply slowing people down, Nextdoor was able to curb racial profiling by 75 percent.

“如果你看到可疑的东西， 说些具体的话。 ” 使用这种策略，通过简单地放慢人们的速度， Nextdoor 能够将种族定性减少 75%。

And they realized that to curb racial profiling on the platform, they were going to have to add friction;that is, they were going to have to slow people down.

他们意识到， 要遏制平台上的种族定性，他们将不得不增加摩擦； 也就是说，他们将不得不放慢人们的脚步。