It may go back still farther, to racial Druid memories, to an atavistic sense of safety and delight in an open forest.

它可能会追溯到更远的地方， 回到种族德鲁伊的记忆， 回到开阔森林中的返祖安全感和愉悦感。

This was before man, and if there be such a thing as racial memory, the consciousness of land and water must lie deeper in the core of us than any knowledge of our fellow beings.

这是在人类出现之前， 如果存在种族记忆这样的东西， 那么陆地和水的意识一定比我们同胞的任何知识都更深地存在于我们的核心。