In all likelihood, she was right.

很可能，她是对的。

In all likelihood, marijuana’s role varies from person to person.

不论是哪种可能， 大麻的角色因人而异。

He is, in all likelihood, operating under her orders.

他十分可能是根据她的命令行事的。

We would in all likelihood take on work at Scotland Yard.

所以我们在苏格兰场可以像现在一样工作。

In all likelihood, the government will follow its recommendations.

不出意外的话，政府将会遵循它的提议。

It is, in all likelihood, gram-for-gram the most toxic chemical in the world.

从综合实力来说，它可能是世界上最毒的化学物。

Sue knew that in all likelihood, she would end up living in her car.

苏明白自己最终很可能以车为家。

But the strategic implications of his thuggery look no less dire for being, in all likelihood, unplanned.

但是，探究特朗普暴行所采用的策略，细思极恐，因为他极有可能是没有任何计划的。

So in all likelihood, the vast majority of time you will ever spend with your parents has passed.

所以在所有的情况下， 你能与你的父母相处的大部分时间已经过去了。

In all likelihood, their ancestors used Algarrobo raisin since many worker bees have been found trapped in it.

非常有可能的是它们的祖先就使用角豆树的树脂因为发现了很多困在琥珀里的工蜂。

But because you can't protect yourself perfectly, in all likelihood, you'll end up even more impoverished over time.

但由于你不能完美地保护自己，随着时间的推移，你很可能会变得更加贫困。

So the case, in all likelihood, will ultimately collapse into a giant, disorganised pile of court hearings and paperwork.

因此，这起案件很可能最终演变成一大堆杂乱无章的法庭听证会和文书工作。

But in all likelihood, it's going to go well.

但很可能一切都会顺利。

In all likelihood the show will answer this question with a firm and frank no, but still it would be nice.

结果很有可能该剧会给我们一个坚定而坦率的否定回答，但是这还是很棒啊。

In all likelihood he did not know himself how many children he had fathered.

他很可能自己也不知道自己生了多少个孩子。

In all likelihood, men who share this attitude are unaware of how their conscious and unconscious beliefs hurt their female colleagues.

持有这样态度的男人极有可能意识不到他们正在有意无意地伤害着自己周围的女性。

I would only say that he will, in all likelihood, regain his health.

但他恢复元气还是大有可能的。

" Her knocking will, in all likelihood, awaken him, " continued Eustacia, " and then he will let her in himself. Ah—listen."

“她的敲门声会把他吵醒的，”游苔莎接着说；“这样他自己去开门让她进来。啊——你听。”

Their influence would in all likelihood be so all-encompassing, and their technology so far above our own, that we couldn't miss them.

无论如何，他们的影响是如此的包罗万象，他们的科技是如此的超过我们，以至于我们无法无视他们。

In the long run, a greener energy system will in all likelihood be less volatile than today's fossil-fuel-based one.

从长远来看，绿色能源系统很可能比当今基于化石燃料的能源系统波动性更小。