The Indian ban will be imposed through an executive order.

印度将通过行政命令的方式实施这项禁令。

A curfew has been imposed for Sunday.

已对周日实施宵禁管制。

Watson-Stryker said they were often imposed in a brutal way.

沃森-斯特赖克说这些措施通常是以野蛮的方式实施的。

Police cars toured some parts of the city, announcing that a curfew had been imposed.

警车巡查了巴格达部分地区，宣布实施宵禁。

The U.S. and the Europe have already imposed sanctions against Russian companies.

美国和欧洲已经对俄罗斯公司实施制裁。

To Elizabeth, however, he voluntarily acknowledged that the necessity of his absence had been self imposed.

不过他却在伊丽莎白面前自动说明，那次舞会是他自己不愿意去参加。

Are you imposing your values on other cultures?

你是在把你的价值观强加给其他文化吗?

Well, the best hierarchy is one that isn't imposed.

嗯，最好的等级制度是非强加的。

All the same, they are not imposing regime change.

尽管如此，他们并没有强行更迭体系。

It's the biggest such fine it's ever imposed.

这是该组织有史以来开出的最大罚单。

After warning him to clean up, they would, at worst, impose a negligible fine.

勒令他整改后，顶多也就是开一张无关痛痒的罚单。

Several rounds of sanctions have already been imposed on Russian interests.

俄罗斯已经受到几轮制裁。

Further measures include plans to impose a ban on Russian oil.

进一步的措施包括对俄罗斯石油实施禁令的计划。

In recent days, Slovenia, Macedonia and Austria have all imposed restrictions.

近日，斯洛文尼亚、马其顿以及奥地利均实施边境管控政策。

The process also imposes an extra workload on the CT room.

这个过程也给 CT 室带来了额外的工作量。

China now imposes a ceiling on the interest rate paid to depositors.

中国对付给储蓄者的利率有上限规定。

The march came as authorities imposed an Internet blackout on the country.

游行之际，缅甸当局对该国实施了互联网封锁。

These are, by far, the strongest measures ever imposed on North Korea.

这是目前施加给朝鲜的最严厉措施。

Federal stations are reported to have imposed to fewer limits for customers.

据报道，联邦车站已经对顾客施加了更低的加油限制。

But those sanctions that Trump imposed in 2018, they're still there.

但特朗普在2018年实施的制裁措施仍然存在。