Knowledge was the highest good, truth the supreme value; all the rest was secondary and subordinate.

知识是最高的善，真理是最高的价值，其他的一切都是次要的，从属的。

The attainment of happiness becomes the ultimate or highest good for Aristotle.

成就幸福即成为亚里士多德的终极或最高大善。

" Dance away, my little man, " said Peter, who was in high good humour.

" 尽管跳吧，我的小子。" 彼得说，他情绪非常好。

What might a world in which pleasure is the highest good look like? — Brave New World by Aldous Huxley.

一个以快乐为最高利益的世界会是什么样子？——推荐奥尔德斯·赫胥黎《美好新世界》。

His father taught him that the highest good is to serve those who have nothing and to lift them up.

他的父亲教导他，服侍那些一无所有的人，并激励他们，这才是最高的善。

We conform ourselves to what we consider the highest good.

我们会让自己符合我们所理解的至善。

" The highest good is pleasure, " he said, " the greatest evil is pain" .

“最高的善是快乐， ” 他说，“最大的恶是痛苦” 。

There is only a higher good — which includes the " bad."

只有更高的善——包括“坏” 。

Thus, what we perceive as evil from our limited perspective is actually part of the higher good that has no opposite.

因此，从我们有限的角度来看， 我们认为是邪恶的东西实际上是没有对立面的更高善的一部分。

Socrates thinks he is entitled to this view because he does not have his eyes on personal gratification, but only on " the highest good, not on that which is merely pleasant" (521e).

苏格拉底认为他有资格持有这种观点， 因为他并不关注个人的满足，而只关注“至善， 而不是仅仅令人愉快的事情” （521e）。

Those pears that we stole were fair to the sight because they were thy creation, O Beauty beyond compare, O Creator of all, O thou good God--God the highest good and my true good.

我们偷的那些梨子看起来很漂亮， 因为它们是你的创造，无与伦比的美丽， 万物的创造者啊，你善良的上帝——上帝是最高的善， 也是我真正的善。

And, indeed, I should have passed by the philosophers themselves even when they were speaking truth concerning thy creatures, for the sake of thy love, O Highest Good, and my Father, O Beauty of all things beautiful.

事实上，即使当哲学家们在谈论你的造物的真理时， 我也应该绕过他们，因为你的爱，至善者啊，还有我的父亲， 万物之美啊。

Yet because of these values, sin is committed, because we have an inordinate preference for these goods of a lower order and neglect the better and the higher good--neglecting thee, O our Lord God, and thy truth and thy law.

然而，由于这些价值观，罪就犯了，因为我们过分偏爱这些低等的善， 而忽视了更好和更高的善——我们的主上帝啊，忽视了你的真理和律法。