Wh- are you welling up? -Monica: No.

你热泪盈眶了？-才没有。

So, dogs are welling up when they see their owners.

所以，狗在看到它们的主人时会涌出泪水。

And 'welling up' is also used to describe a feeling.

“welling up”也可以用来描述一种感觉。

Very nice, very nice, Kevin. I could feel the tennis ball welling up.

很不错，凯文。我都能感觉到你的热泪盈眶了。

Water welling up and moving under the crust causes it to shift, creating all the various surface features.

液态水向上涌起，或在地壳下流动的过程会引起地壳移动，创造出各种各样的地貌。

At this point, Thompson began welling up and Hara, who reached across to hold her arm, took over the broadcast.

此时，汤普森开始哭泣，哈拉伸出手去握住她的胳膊，并接替了广播报道。

6 but a stream was welling up out of the earth and was watering all the surface of the ground

6 有从地下涌出的水浸润所有地面。

I could feel the tennis ball welling up.

我能感觉到那颗网球都快要哭了。

' As I spoke the words, I felt my eyes welling up with tears.

’当我说这些话的时候，我感到我的眼睛里充满了泪水。

When we left the room, I could feel my eyes welling up with tears.

当我们离开房间时，我能感觉到我的眼眶湿润了。

Imagine you're watching a really sad film, and you get to that really sad section, and you feel yourself welling up.

想象一下，你正在看一部非常哀伤的电影，当你看到非常悲伤的那部分情节时，你感觉自己在流泪。

He felt the hot tears welling up behind his eyelids as he recalled the words and Linda's voice as she repeated them.

他回忆起了那歌词和琳妲背诵时的声音，眼帘后不禁涌出了热泪。

Yes. I find my heart is now rising and falling like waves, all sorts of feelings welling up in my heart.

是的。我感到自己此刻已是心潮跌起，百感交集。

Like, tears started welling up as I'm running in and like, the—the emotions just completely overcome me as I cross the finish line.

就像，当我跑进去时，泪水开始涌出，当我冲过终点线时，情绪完全征服了我。

What made this great mass of green vegetation come welling up from the dead earth as soon as it got warm and the last traces of snow disappeared?

当天气变暖，积雪融尽时，千千万万的花草树木便陡地自荒枯的大地上生长起来了。这是什么力量造成的呢？

These and other features appear to be due to material from the interior of Europa welling up and forming the new surface, kind of like the way lava does on Earth.

这些以及其他特征看起来似乎是由木卫二内部物质涌出地表并形成的，就像地球上的熔岩。

We give these sufferings names, bad or good, according to the classifications of the books, but this agony which is welling up from a torn heart, pouring into the fathomless dark, has it any name?

我们根据书本的分类，给这些痛苦起好或坏的名字，但这种从撕裂的心涌出，涌入深不可测的黑暗中的痛苦，它有名字吗？

And Lupin, waking from his torpor, felt gradually welling up within him an indefinable and ridiculous compassion for the wretched woman, odious, certainly, abject and twenty times criminal, but so young still and now ... dead.

卢平从麻木中醒来，对这个可怜的女人产生了一种说不清道不明、荒谬可笑的同情心，这个女人可恶，当然，卑鄙，犯了二十次罪，但还那么年轻，现在… … 已经死了。