Thailand is grouped by a political crisis.

泰国笼罩在一场政治危机中。

Many of them grouped by profession.

他们中的许多人按职业分组。

Her clothes are grouped by color.

她的衣服依颜色分类。

To date, children have been among the least affected group by the coronavirus.

迄今为止，儿童是受冠状病毒影响最小的群体之一。

Mr Whitworth's class is much smaller, and the kids have been grouped by ability.

惠特沃斯老师的班规模小得多，孩子们按照能力进行分组。

Workers were getting lost, so the conference rooms are now grouped by category rather than numbered.

以前的布局设计让员工经常走错方向，所以现在会议室不像以前只是编号，而是用具体的类目陈列加以区分。

Grouped by theme, the portraits are spotlit against dark walls as if each was a jewel.

这些肖像画按主题展出，挂在黑暗的墙上用聚光灯照亮，仿佛每幅画都是一件珠宝。

Just like grouping the apples by size, sorting hundreds of emails by hand would take a long time.

就像把苹果按大小分类一样，手动把数百封电子邮件分类需要很长时间。

Back home in Louisville, he decided to learn more about the group by doing a school assignment about them.

回到路易斯维尔的家之后，他决定通过完成有关他们的学校作业来更加了解这个组织。

That's right: lexical sets help us to learn words by grouping them together by topic or word type.

是的，词汇集通过按主题或单词类型将它们分组在一起来帮助我们学习单词。

Lewis led a small group by land.

刘易斯带领一小群人陆路前进。

Let us find out how animals are put into groups. We can put animals into groups by studying their behaviour.

让我们找出动物是如何分组的吧。我们可以通过他们的行为习惯来对他们进行分组。

Don't put that there. They're grouped by color.

别放在那里 书是按颜色分组的。

Such meta-analyses, says Mr Szaszi, should break down nudges into smaller distinct groups by type.

Szaszi 先生说，这样的元分析应该按类型将助推分成更小的不同组。

He was the best in the group by a long way.

【way】他是这群人中最好的，比其他人好很多。

Devices were grouped by generation — Desktop computers, basic mobile phones, and box-set TVs defined 1992.

设备按世代分组 — 1992 年定义的台式电脑、基本移动电话和盒装电视。

It is considered a " hate group" by the Southern Poverty Law Center, an organization that reports on and fights discrimination.

而南方贫困法中心称该机构为“仇恨小队”，据报道该中心是一家与歧视现象作斗争的组织。

But EU investors have plugged that gap and increased their ownership of British defence groups by the same amount, 9 per cent.

但欧盟投资者填补了这一缺口，将他们对英国防务集团的持股增加了 9%。

That's an organization that runs the Palestinian government in Gaza, and it's been labeled as a terrorist group by the U.S. government.

这是一个在加沙地带掌控巴勒斯坦政府的组织, 它被美国政府标记为恐怖组织。

The Mayflower Compact established a very simple democracy in that the decisions would be made by the group by voting.

五月花契约建立了一个非常简单的民主制度，因为决定将由团体通过投票做出。