And it's quite notable that the government's intervention is a huge lifeline for the tech industry - right? - an industry that historically has been pretty hostile to government regulation and oversight.

值得注意的是，政府干预是科技行业的一条巨大救生索，对吧? ——这个行业过去一直对政府的监管、监督持敌对态度。