Be careful not to spill the soap water.

小心不要把肥皂水溅出来。

I saw something on TV and I spilled boiling water on my hand.

我光顾着看电视然后开水烫到手了。

In this example, the kittens were a little wild and foolishly spilled the water.

在这个例句中，小猫有点野，很傻地把水弄翻了。

I opened the door slowly at first, so if any water spilled out, I could shut it again.

一开始我慢慢地打开门，这样如果有水溢出来，我可以再把它关上。

Melanie lay on the bed on a sheet dark with perspiration and splotched with dampness where Scarlett had spilled water.

媚兰躺在床上，床单早已给汗渍弄脏，又因为思嘉有时溅上的水，斑斑点点地湿了。

I spilled some water and it ruined the computer.

我洒了一些水，它毁了电脑。

Or you have a glass, and you spill some water.

或者你有一个玻璃杯， 你洒了一些水。

Once Helen spilled some water on her apron.

有一次海伦把水洒在了她的围裙上。

And the best part though, was when the waiter spilled water down my back.

最精彩的是 我背后被服务生泼到水时。

You can ruin your computer, which is what I did because I spilled water on it.

你可能会毁了你的电脑，我就是这么做的， 因为我把水洒在上面了。

When he reached up to me, he spilled the cold water on my mare's flank and she bolted like a rabbit.

当他向我伸出手时， 他把冷水泼在我母马的侧腹上， 她像兔子一样逃跑了。

Jorge Just: Agent number three spills his water, stands up, gets napkins, comes back to clean up the mess, and repeats.

Jorge Just： 三号特工洒了水， 站起来， 拿起餐巾，回来收拾残局， 然后重复。

He nearly extinguished the fire, spilling water from the kettle on it, and then smashed the teapot with a nervous jerk of his massive hand.

水壶里的水泼洒出来，差点把炉火浇灭了，然后他粗大的手猛地抖动一下，把茶壶打翻了。

But he had the tiresome tricks of biting his perch, pulling his feathers out, scattering refuse and spilling the water of his bath.

但他有咬栖木、拔羽毛、撒垃圾和洒洗澡水等令人厌烦的把戏。

Oh, yeah, and the best part, though, was when the waiters spilled water down my back, I jumped up, and my boot popped out.

哦，是的，不过，最棒的是，当服务员把水泼到我的背上时，我跳了起来，我的靴子弹出了。

" We lost only two men and spilled the water from more than a hundred of theirs." There were Sardaukar at every gun, Hawat thought.

“我们只损失了两个人，却把他们一百多人的水洒了。”哈瓦特想，每支枪都有萨多卡。

For example, our moon has no atmosphere, and so if you spill some water on the moon, it will either boil away as vapor, or freeze solid to make ice.

例如，我们的月球没有大气层，所以如果你将水洒在月球上，它要么会沸腾蒸发掉，要么会冻结成冰块。

I remember I used to spill water on my " Harry Potter" books when I used to sit and read them in the toilet and they would just end up dying.

我记得我过去坐在厕所里读《哈利·波特》的时候常常把水洒在书上，它们最终会坏掉。

I should confess - I should tell you a secret, which is that after I spilled the water I turned the computer off and I dried it off.

我应该承认——我应该告诉你一个秘密，那就是在我把水洒了之后， 我关掉了电脑， 然后把它擦干。

Which often causes Lake Tana in the northwest corner of Ethiopia to overflow and spill water into the Blue Nile that runs out of it sending a flood surge downriver clear through across Egypt and into the Mediterranean.

这常常导致埃塞俄比亚西北角的塔纳湖泛滥，从塔纳湖流出的湖水溢入青尼罗河，洪峰顺流而下，穿过埃及，直达地中海。