At his coronation they spilled the salt.

在他的加冕礼上 人们要撒盐。

It's bad luck to spill salt!

把盐弄撒了会倒霉！

Oh, you've spilled some salt on the floor, Sam!

哦，你把盐撒在地板上了，萨姆！

Spilled salt is a sign of bad luck and trouble. And trouble is exactly what Judas gave Jesus.

撒盐象征着厄运和麻烦，这个麻烦就是犹大给耶稣带来的。

They say it’s bad luck to spill salt.

【they】据说把盐弄撒了会有坏运气。

A black cat crossed my path, I spilled salt at lunch and Mercury is in retrograde.

一只黑猫从我面前经过，我在午餐时洒了盐，水星逆行。

In its brief falling it sifted through cracks and eaves and lay for a moment like spilled salt.

在它短暂的下落中， 它从裂缝和屋檐中筛过， 像撒盐一样躺了一会儿。