The goal is to generate up to 150 gigawatts by 2030.

其目标是使发电量到2030年达到150千兆瓦。

The world's total wind power capacity is around 1,020 gigawatts.

全球风力发电总装机容量约为1020千兆瓦。

In June India's government said it planned to have 500 gigawatts of renewable power by 2030.

今年6月，印度政府表示，计划到2030年实现5亿千瓦的可再生能源发电能力。

The best projections 14 years ago were that we would install one gigawatt per year by 2010.

14年前我们估计的最好情况是截止到2010年，我们每年可以形成10亿瓦特的太阳能的发电量。

So typically energy for a city of 60,000 inhabitants for a whole year, that's about 1.2 gigawatts.

一般来说，一个6万居民的城市一整年消耗的能源大约是12亿瓦。

A 2016 Energy Department report said the U.S. network could have 36 gigawatts of new pumped storage capacity.

美国能源部2016年的一份报告称，美国电网可能有3600万千瓦的新抽水蓄能能力。

It said Africa has a solar electricity potential of up to 7900 gigawatts.

报告称，非洲的太阳能发电潜力高达7900吉瓦。

Ballantine said he plans to make enough electrolyzers each year to produce enough hydrogen to supply two gigawatts of electricity.

巴兰丁说，他计划每年生产足够的电解槽，以生产足够的氢气，供应20亿瓦的电力。

So, for example, according to 2015 data, the total installed electricity capacity in sub-Saharan Africa is only about 100 gigawatts.

举个例子，根据 2015 年的数据，撒哈拉以南非洲的总装机容量只有约 100 吉瓦（GW）。

India's energy secretary, Ajay Bhalla, said some 50 gigawatts of additional coal capacity were under construction.

印度能源部长阿贾伊·巴拉表示，有一个煤炭产能约为500亿瓦的项目已经在建设中了。

He said, " Yearly we can produce 142 gigawatt hours, enough for 142,000 inhabitants and that is conservative."

“保守估计我们每年可以生产142千兆瓦时的电力，足够14。2万居民使用。”

The potential for marine energy is something like 250 gigawatts around the world and that's just tidal.

全球海洋能源的潜力大约是250亿瓦，这还只是潮汐能。

The world's second largest power station can generate more than 62,000 gigawatt hours of electricity a year.

这座世界第二大发电站每年可以产生逾 62，000 千兆瓦时的电力。

They'll need 400 gigawatts to get there, or about 10 times what we have installed in the U.S. today.

这需要4000亿瓦特，约是现在美国安装的10倍。

When fully scaled, it'll be able to generate 10 gigawatts of green electricity.

完全扩展后，它将能够产生 10 吉瓦的绿色电力。

3,500 gigawatts is a huge amount of electrolysis.

3,500 吉瓦是一个巨大的电解量。

First, India must build thousands of gigawatts of solar and wind power.

首先，印度必须建设数千吉瓦的太阳能和风能。

Frankly, the scale of the challenge, 3,000 gigawatts of fossil fuel to replace.

坦率地说，挑战的规模，3000千兆瓦的化石燃料要替代。

And by 2030,that number is expected to increase again to 1,000 gigawatts per year.

到 2030 年，这一数字预计将再次增加至每年 1,000 吉瓦。

A hundred gigawatt hours. We think probably more, but yeah.

每年约100千兆瓦时的电池。