People thought highly of its fancy colour of honey and the beautiful paintings on it.

人们高度赞赏它那蜂蜜般的奇特颜色，还有上面绘制的绘画。

Assuming that the souls of men and women were visible essences, you could fancy the colour of Eustacia's soul to be flamelike.

假设世间男女的灵魂是看得见的实体，你可以想像游苔莎的灵魂是火焰的颜色。

However, some of the unpleasant accessories of that occasion were now out of sight again, and Stephen had resumed not a few of his fancy colours.

然而，那个场合的一些令人不快的配饰现在又看不见了，斯蒂芬也恢复了不少他喜欢的颜色。