For years, economics has had a blind spot.

多年来，经济学有一个盲点。

You know, there's always a blind spot.

你们之间总会有一个盲点。

This leaves a blind spot straight ahead-a possible opening for an attacker.

这就造成了一个盲区——一个捕食者的可乘之机。

I don't see mess. I don't see it. It's like a blind spot.

我会无视那些脏乱。我看不到那些。就像盲点一样。

Horses have a blind spot right in front of their faces because of their eye placement.

马因为它们的眼睛位置，在它们的脸前面有一个盲点。

The Academy just has a blind spot about it, so they typically will award, you know, technical awards.

学院奖有一个盲点，所以他们通常会授予，你知道的，技术奖项。

" Ah, well, Snape... Harry Potter, you know... we've all got a bit of a blind spot where he's concerned."

“啊，好吧，斯内普..哈利波特，你知道..在有关他的事情上，我们大家-231 -都存在着盲点。”

You have what's called a " blind spot" .

你有所谓的“盲点”。

A " blind spot" can mean a couple of things.

“盲点”可能意味着几件事。

And where that hole is, we have a blind spot.

那个洞在哪里，我们有一个盲点。

There's a blind spot between two guard towers.

那就是绝佳的出发地点。

Your eye contains a blind spot because of how the nerves are wired up.

由于神经的连接方式，您的眼睛存在盲点。

No.I don't think she has a blind spot.

我看她不是有视觉盲区。

You have a blind spot when it comes to him.

你看他的事情是有盲点的。

There's a blind spot in the North Hall corridor.

北厅的走廊里有个盲点区。

We call this a blind spot because the mirrors don't show you what's there.

我们称此为盲点， 因为镜子不会向您展示那里的情况。

And you realize that for a lot of people, this is just a blind spot.

你意识到对于很多人来说，这只是一个盲点。

No. No, as far as we know, it was just a blind spot.

没有 据我们所知 那是个死角。

But what can I say? I got a blind spot for you, Dean.

但是我能说什么？我对你没办法 迪恩。

Jessica, everyone knows you have a blind spot when it comes to gay people.

杰西卡大家都知道你是个" 目不识基" 的人。