Why do sprinters and distance runners dislike each other?

为什么短跑运动员和长跑运动员不喜欢对方？

Well, what about the first long distance runner...

首位长跑运动员如何。

Distance runners, they can't carry that muscle around.

长跑运动员不能有那种肌肉。

Distance runner Kara Goucher also fought battles over pregnancy pay.

长跑运动员卡拉·古彻也在争取怀孕报酬。

I think distance runners are seen as more like, you know, workhorses.

我认为长跑运动员更像是踏实地干重活的人。

Which would explain why amenorrhea is most common among ballet dancers, gymnasts, and long distance runners.

这也能解释为什麽闭经对芭蕾舞者 体操选手及长跑运动员来说很常见。

Like, I have a lot of great friends who are distance runners.

例如我有很多好朋友都是长跑运动员。

The analysis revealed that distance runners were 10 times more likely to experience heat stroke than serious cardiac problems.

分析表明长跑运动员中暑机率要比患严重心脏病多10倍。

Our ancestors went barefoot for many, many years — and happened to be great distance runners.

我们的祖先赤脚走了很多很多年——而且恰好是伟大的长跑运动员。

Because in addition to studying the evolutionary history of distance running, he is a distance runner.

因为除了研究长跑的进化史，他还是一名长跑运动员。

The long distance runner Aaron Gordon was suffering from a genetic condition called “hemochromatosis”, where your body holds onto too much iron.

长跑运动员亚伦·戈登患有一种叫做“血色素沉着症”的遗传病，这是一种身体吸收过多铁元素的疾病。

By more than 30 seconds, distance runners are smashing records as shoe companies innovate with more advanced footwear.

随着制鞋公司不断创新推出更先进的鞋类，长跑运动员的成绩已突破 30 秒。

So, the rusting long distance runner Aaron Gordon had his life saved and his health returned to normal with one of the oldest medical practices — blood letting.

因此，铁超标的长跑运动员亚伦·戈登通过一种最古老的医疗手段——放血，保住了自己的生命，恢复了健康。

They really have to be lean and they have to be, they can't carry all that extra weight, so that's why you'll see the distance runners be a lot lighter and a much smaller build.

他们要修长，他们必须要这样，他们不能有这么多额外的体重，所以这就是为什么你会看到那些长跑运动员体重更轻，体型更小。

In the first Chapter of “Survival of the Sickest, ” Dr. Sharon Moalem tells the story of how long distance runner Aaron Gordon found himself in a very peculiar situation while training for a 150 mile race across the Sahara desert.

在《最病重者的生存》的第一章中，莎伦·莫阿勒姆博士讲述了长跑运动员亚伦·戈登在训练穿越撒哈拉沙漠的150英里比赛时，发现自己处于一个非常特殊的情况。