India's chief justice said the step was in the national interest to ensure doctors' safety.

印度首席大法官表示，此举符合国家利益，要确保医生的安全。

Who is the chief justice of the United States: John Roberts, Mike Pompeo, William Barr or Neil Gorsuch?

John Roberts ，Mike Pompeo，William Barr还是Neil Gorsuch？

Sri Lanka's chief justice, Shirani Bandaranayake has walked out of an impeachment hearing, saying it wasn't being conducted fairly.

斯里兰卡首席法官班达拉那亚克从弹劾听证会走出，称听证会操作有违公平。

It is the first time in the Philippines that a chief justice has been removed from office in this way.

最高法官以此种方式被免职，这在菲律宾历史上还是第一次。

A commission investigated the assassination of John F. Kennedy. The chief justice of the United States, Earl Warren, led the investigation.

委员会调查了约翰·F·肯尼迪的暗杀事件。美国首席法官厄尔·沃伦主持调查工作。

You complained about Baxter to the chief justice?

你向首席法官投诉巴克斯特？

Is this from the chief justice?

是首席法官的问题吗？

Peter really needs you to get the chief justice on your side.

彼得很需要你得到首席法官的支持。

He thought if he were a chief justice, he could judge the boss.

他想像如果他是名首席法官，他将裁决老板。

During my long lifetime of covering the court and four chief justices, they were very strict about holding lawyers to their allotted time.

在我报道最高法院和四位首席法官的这么长时间里，他们非常严格地要求律师遵守分配的时间。

The vote took place on May sixteenth. Every seat in the big Senate room was filled. The chief justice began to call on the senators.

投票于5月16日进行，参议院的大议事厅中没有空席。最高法院首席法官开始召集参议员。

The Senate acts as the jury to decide if the president is guilty of the charges. The chief justice of the United States serves as judge.

参议院充当陪审团决定总统是否有罪，美国最高法院首席法官作为法官。

All the government is asking for, said John Roberts, the chief justice, “is a few channels where you… are not going to hear the s-word, the f-word”.

首席法官约翰? 罗伯茨说，政府所要求的是“几个不会传播脏话的渠道”。

Instead of it, a new supreme court of judicature was established, consisting of a chief justice and three judges, to be appointed by the crown.

取而代之的是，建立了一个新的最高法院，由一名首席法官和三名法官组成，由国王任命。