Europol says the campaign has dented ISIS's ability to radicalize young people.

该执法机构就是欧洲刑警组织，它表示，这次行动削弱了IS向年轻人传播极端化思想的能力。

Perhaps as a consequence, remote work has not dented productivity-and indeed improved it in some areas.

或许结果会是，远程工作并没有降低生产率，反而在某些领域确实提高了生产率。

He looks down, slightly confused, at his dented wristwatch.

他低下头，有些困惑地看了一眼自己变了形的腕表。

Ove looks at his dented wristwatch.

欧维看看自己变形的腕表。

American banks had a mixed start to the second-quarter earnings season, as loan-loss provisions dented earnings.

由于贷款损失准备金降低了收益，美国银行在第二季度的收益季开局喜忧参半。

" And what did you say? " Ron repeated, pounding his pestle down so hard that it dented the desk.

“你怎么说的？”罗恩追问道，把捣锤重重地砸了下去，在桌面上砸了一个小坑。

Facebook's political controversies have not yet dented advertisers' enthusiasm for its platforms but that may also change in the coming year.

脸书的政治争议并未减少广告商对这个平台的热情，但未来或许也会发生变化。

Revelations of long-running links between some lawmakers of the ruling party and the church have dented Kishida's approval ratings.

自民党的一些议员与教会之间的长期联系被曝光，导致岸田的支持率下降。

Twitter's share price has risen sharply this year, rewarding Elliott and other investors, though it was dented recently by weak daily-user numbers.

Twitter的股价今年大幅上涨，给埃利奥特和其他投资者带来了回报，尽管最近由于每日用户数量疲软而受到了影响。

Okay, Toby was never linked to a weapon that could have dented Ali's skull.

托比可从来没跟可能打伤艾莉脑袋的凶器挂上钩。

Covid-19 dented revenues at staffing agencies as employers slowed hiring amid the recession and employees hesitated to jump ship.

新冠疫情减少了人力资源机构的收入，原因是雇主在经济衰退期间放缓了招聘速度，员工也在犹豫是否跳槽。

Fears of a deepening recession have also dented investor confidence amid a global rout on the stock market.

在全球股市暴跌的情况下，对经济衰退加剧的担忧也削弱了投资者的信心。

And, in the accident, Dad's truck was dented...

在车祸中 爸爸的卡车出现了凹痕。

I-I-I dented the grill on my Maserati again.

我把烤架又摔到了我的玛莎拉蒂上了。

The idea is to curb Moscow's oil revenues, which haven't been dented much by western sanctions so far.

这个想法是为了遏制莫斯科的石油收入，到目前为止， 西方的制裁并没有使莫斯科的石油收入受到太大影响。

By the light of the moon he could see that they were cracked and dented.

借着月光，他可以看到它们裂开了， 凹陷了。

A, uh, a dented can of food or an ugly shirt.

比如有压痕的罐头或是一件难看的衣服。

No one was injured, but the car was scratched and dented.

【dent】没有人受伤，只是汽车被剐蹭并撞出了凹痕。

Oh, no! She dented our box.

不 她把我们的箱子打坏了。

The bottle-green body was badly dented and the condition of what lay under the hood was certainly not pretty.

酒绿色的车壳前端深深瘪了下去，顶棚也不怎么入眼，欧维的父亲都看在眼里。