By comparison with London, Paris is small.

与伦敦相比, 巴黎较小。

My garden doesn't stand comparison with his.

我的花园无法和他的相比。

He came off well by comparison with the others.

跟别人相比, 他表现好。

America's banks look Lilliputian in comparison with Japan's.

美国银行和日本的比起来简直就是小巫见大巫。

The second half of the game was dull by comparison with the first.

与上半场相比，比赛的下半场打得有些沉闷。

Last year’s riots pale in comparison with this latest outburst of violence.

去年的骚乱与最近这次暴乱相比，可以说是小巫见大巫。

The tallest buildings in London are small in comparison with New York’s skyscrapers.

伦敦最高的建筑物与纽约的摩天大楼相比简直是小巫见大巫。

In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.

和地震造成的灾难性破坏相比, 我个人的这点损失实在算不了什么。

In comparison with in-situ polymerization, more homogeneous hybrids with monodispersion of titania were synthesized by blending method.

同原位聚合法相比，共混法可制备出更均匀的杂化体系，且TiO2为单分散。

The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.

着重阐述了旋涡炉顶吹炼铜工艺技术特点,并与白银炉工艺指标进行对比。

The optimeter is widely used to precisely measure external size ofworkpiece by comparison with a gauge block or standard part.

本仪器是一种采用量块或标准零件与试件相比较的方式测量物体外形尺寸的仪器。

Objective:To evaluate the myocardial protective effects of HTK solution on immature and cyanosed myocardium in cardiac operation,through comparison with ST.

通过比较HTK液和冷晶体停搏液在法乐氏四联症患儿心脏手术中的心肌保护效果,评估HTK液对紫绀型未成熟心肌的保护作用。

The optimeter is widely used to precisely measure external size of workpiece by comparison with a gauge block or standard part.

本仪器是一般是用标准器（如量块）以比较法测量工件的尺寸。

Latin's six cases cower in comparison with Estonian's 14, which include inessive, elative, adessive, abessive, and the system is riddled with irregularities and exceptions.

拉丁语六种格的变化与爱沙尼亚语的14种相比，真是小巫见大巫了。爱沙尼亚语包括内格，从格，近处格，还充斥着各种不规则现象和例外情况。

Meanwhile, experiment data and results are provided.Comparison with other methods indicates this circuit is an easy and useful noncorrelation detection method,and can get good ...

与其他方式的比较表明,该电路是一种简单实用的非相关检测方式,与其原有的基带相关处理部分结合可获得良好的超宽带信号接收效果。

In comparison with the Cullender’s model, the new model possesses higher accuracy.This method can reduce the frequency of on-site test operations, thus helps to get significant economic benefit.

通过与现场测试数据进行对比，结果表明本文模型具有较高的精度，能够满足工程的要求。