The ultimate decision could come within the month.

最终的决定可能会在本月内作出。

Ron's prediction came true within hours.

罗恩的预测在几小时后应验了。

They almost came down within the women and the camels.

他们差点在妇女和驼群上方坠落。

It is a question of hydraulics, you see, and came within my own province.

您瞧，这是一项水利学问题，属于我自己的专业知识范围之内的。

They come to the fresh waters from Lake Van within a month.

他们在一个月内从凡湖来到淡水区域。

At one point, the lakes came within four miles of each other.

这两个湖泊一度彼此相距不到四英里。

But someday, they say, it could come within a hair of DNA analysis.

但是，科学家表示，有朝一日可以实现通过头发来验证DNA。

But not one of the Saracens dared to come within reach of his sword.

但没有一个撒拉逊人敢靠近他的剑。

That I came within two inches of separating his perfectly-coiffed head from his body?

还是说我差一点儿就把他精心打理过的头拧下来？

Tracers try to contact every person who came within two meters of an infected person.

追踪者试图与每一个曾与感染者相距两米以内的人取得联系。

For instance, the Sun rips up comets that come within 1.3 million km of it.

例如，太阳会撕毁进入其 130 万公里内的彗星。

The first time came within days of Comey's dismissal in May of last year.

第一次是去年5月份，就在科米被解雇的几天之内。

You come within 10 feet of her, I will have you arrested. Now get out.

你敢靠近她10尺以内，我就让你蹲监狱。赶紧滚出去。

This woman had if she'd come within 24 hours I could have pulled that clot.

如果这个女人在病发24小时内来的话，我就能把血块取出来了。

And it comes within 24 to 48 hours of that call from director the previous day.

它是在前一天主任打电话后的 24 到 48 小时内发出的。

And it looks like some of those layoffs could be coming within days at Goldman Sachs.

高盛的一些裁员可能会在几天内到来。

It's believed that the energy ultimately powering this belt phenomenon comes from intense heat deep within.

这被认为是能量最后带动这一带剧烈的热从深处出来的现象。

It's like whatever channel I switch to a sex scene will come up within a minute!

似乎无论转到哪个台，不出一分钟就会看到床戏。

Right, I'll contact my guarantor now and we'll come in within the next couple of days.

好吧，我这就联系我的担保人，我们过两天就来。

The attack came within days of the U.S. air strike that killed a top Iranian general in Iraq.

在这起袭击发生的几天前，美国在伊拉克发动的空袭导致一名伊朗最高将领死亡。