A plane went 10 kilometers into the Columbian border.

一架军机在哥伦比亚境内飞行了10公里。

The Columbian president said he would meet Mr. Pompeo next Wednesday.

他们逃离的原因是本国危机逐渐恶化。哥伦比亚总统表示其将于下周三与蓬佩奥会晤。

Pre-Columbian American life expectancy was between 25 and 30 years.

哥伦布发现美洲大陆前的美国人均寿命在 25 到 30 岁之间。

Venezuela has deported 59 Columbian nationals who have been detained for three years.

委内瑞拉将59名哥伦比亚人驱逐出境，这些人已被监禁3年。

Buses have been leaving all week for the Columbian border from cities across Venezuela.

本周，国内各大城市公车驶向哥伦比亚边境。

One Columbian company, Conceptos Plasticos has that big on building the circular economy in the Ivory Coast.

一家哥伦比亚公司 Conceptos Plasticos 在象牙海岸大力发展循环经济。

The mammoth bones belonged to a Columbian mammoth, which unlike its relative the woolly mammoth, had little hair.

这些猛犸遗骸属于一只哥伦比亚猛犸，与其近亲长毛猛犸不同，它的毛发很少。

The Columbian government and FARC rebels have agreed a joint ceasefire, the details will be made public later on Thursday.

哥伦比亚政府与哥武装力量同意达成停火协议，协议具体细节将于周四晚些时候公布。

The Columbian authorities say almost 100,000 Venezuelans cross the border this weekend to shop for basic goods. Candice Piat reports.

据哥伦比亚政府表示，本周末有近10万委内瑞拉市民过境购买生活用品。请听坎蒂丝·皮亚特的报道。

He was gut-shot at the Columbian border.

他在哥伦比亚边境腹部中弹。

Ten Columbian farm workers have been killed by unidentified gunmen in one of the worst targeted killings in the country in years.

哥伦比亚10名农场主遭身份不明的枪手杀害，这是几年来该国发生的最严重的有针对性的杀人案。

Prosecutors in Spain have accused the Columbian pop star Shakira of tax evasion, alleging that she owes more than 16 million dollars.

西班牙检察官指控哥伦比亚流行歌手夏奇拉存在逃税行为，并称夏奇拉已逃税1600多万美元。

Columbian neckties like with his family?

然后他再象对待他家人一样 对待买这幅画的人？

The first event is known as the Columbian Exchange.

第一个事件被称为哥伦比亚交易所。

Here you will see the most impressive presentations extending from pre-Columbian times to the present day.

在这里，您将看到从前哥伦布时期到当今最令人印象深刻的演示。

As with the Columbian Exchange, Cook's voyages to Australia remade the biological landscape.

与哥伦比亚交易所一样，库克前往澳大利亚的航行重塑了生物景观。

What are we to make of the Columbian Exchange?

我们如何看待哥伦比亚交易所？

The Columbian government and FARC rebels say they wish to join ceasefire to end more than five decades of conflict.

哥伦比亚政府和 FARC 叛军表​​示， 他们希望加入停火协议， 以结束长达五个多月的冲突。

We'll visit Guatemala, an economic leader in Central America, with dramatic volcanos, evocative pre-Columbian temples, bustling towns, and colorful markets.

我们将访问中美洲的经济领导者危地马拉，那里有壮观的火山、令人回味的前哥伦布时期的寺庙、繁华的城镇和色彩缤纷的市场。

Maria del Pilar Hurtado gave herself up to the Columbian authorities in Panama hours after Interpol issued an arrest warrant for her on Friday.

在国际刑警周五发布逮捕令后几小时，玛丽亚·戴尔·皮拉尔塔就向巴拿马哥伦比亚当局自首。