Baked After Dark bakery in Nebraska will close its doors this weekend.

位于内布拉斯加州的 Baked After Dark 面包店会在本周关闭门店。

But the COVID-19 pandemic was the first time it had to close its doors.

但新冠疫情使得它第一次被迫停业。

A shuttle to the Hyatt was just closing its doors a few feet behind me.

在离我几步远的地方，一辆去往机场宾馆的穿梭巴士刚刚关上门。

After 70 years of business, Toys " R" Us announced yesterday it's closing its doors in America.

在经历了70年的商业发展之后，玩具反斗城昨日宣布将关闭在美国的大门。

The Venezuelan embassy in Washington which represented an opposition government recognized by the US has closed its doors.

代表美国承认的反对派政府的委内瑞拉驻华盛顿大使馆已经关闭。

It was briefly revived under President Barack Obama in 2010 before closing its doors once and for all in 2015.

在巴拉克·奥巴马总统的领导下，它在 2010 年短暂复兴，然后在 2015 年彻底结束。

After years of financial difficulties, the Newseum will finally close its doors on December 31, the last day of 2019.

在经历了多年的财政困难之后，新闻博物馆最终在2019年的最后一天12月31日关门。

The castle closed its doors, and the kingdom fell.

城堡大门紧锁 王国就此没落。

It was voided the day Lake Drive closed its doors.

自湖道关门之日起就无效了。

It only just closed its doors in 2016, 3 years before his body was uncovered.

它只是在 2016 年才关门， 比他的尸体被发现早了 3 年。

I went to Glide. Oh, my God, it was awful. It was a church that closed its doors to all kinds of people.

我的天，这里的情况太糟糕了，对各类人群闭门不开。

Greenwood Park, which has a lovely beer garden and pitches itself as family friendly, closes its doors on kids under 21 after 7pm.

绿木公园拥有啤酒花园和场地，并标榜自己是关注家庭型酒吧，他们也在19点后禁止21岁以下的孩子进入。

The problem with that is it does nothing to help people who are suddenly not on the payroll because their employer has closed its doors. Yeah.

但问题是，这对那些突然失去工资的人毫无帮助，因为他们的雇主已经关门停业。好。

Whether America entered the League or not, it could not close its doors to the world and escape perplexing international complications.

——无论美国是否加入国联，它都无法向世界关闭大门， 逃避错综复杂的国际纷争。

Melvin Capital, a firm that had shorted GameStop, which the Reddit hordes made the cartoon villain of the saga, decided to close its doors in May 2022.

梅尔文资本曾做空游戏驿站，被Reddit用户塑造成了这一传奇故事中卡通反派，受事件影响，这家公司决定在2022年5月关闭。

The main crematorium in the Italian city of Milan has closed its doors until the end of the month to deal with a backlog of coronavirus victims.

意大利城市米兰最大的火葬场会关停到本月底，原因是要应对积压的大量新冠死者尸体。

Though some Americans talked as if the United States could close its doors and windows against all mankind, the victor in the election, Senator Harding, of Ohio, knew better.

尽管一些美国人口口声声说美国可以对全人类关上门窗，但选举的胜利者、俄亥俄州参议员哈定却更清楚。

We are sad to say that due to rising rents, Patrick's elevator museum closed its doors back in 2016. Fittingly, no buttons were pushed for those doors to close.

LATIF：我们很遗憾地说，由于租金上涨，帕特里克的电梯博物馆于 2016 年关门了。很恰当地，没有按下任何按钮来关闭这些门。

The last of those, South Crofty closed its doors two decades ago after tin prices plunged and developing economies cornered the market but now it could be the first to reopen creating 275 jobs.

这些里的最后一个，南方克罗夫在20年前关闭了大门，因为锡价暴跌，发展中经济体垄断了市场，但现在它可能是第一个重新开放创造275个就业机会的国家。