There have already been incidents involving Chinese ships entering Malaysian territorial waters.

已经发生了涉及中国船只进入马来西亚领海的事件。

Chinese ship Dong Hai Jiu 101 is expected to arrive in the Southern Indian Ocean next week to join the ongoing search for missing Malaysia Airlines flight MH370.

中国船只“东海救101”轮将于下周抵达南印度洋，开展马航MH370客机的后续搜寻工作。

A Foreign Ministry official in Beijing said Vietnam had deployed six vessels and accused it of intentionally ramming them into Chinese ships.

北京的一名外交部官员表示，越南部署了六艘船只，并指责它故意将它们撞向中国船只。

The country did this dozen of times last year and Japan, which provided these photographs, says the Chinese ships sailed into Japanese territory.

该国去年曾多次这样做，提供这些照片的日本称， 中国船只驶入了日本领土。

The Chinese ship involved in the hunt for the missing Malaysian plane is said of detected a pulse signal in the Southern Indian Ocean.

据称，参与搜寻马来西亚失联客机的中国船只在南印度洋探测到脉冲信号。

A former U.S. Navy Captain says the USS Decatur would have had the right of way under international law, but that the Chinese ship broke the rules of the road.

一位前美国海军上校表示，根据国际法，迪凯特号航空母舰本应享有通行权，但中国船只违反了道路规则。

The heavily armed British responded by  obliterating the Chinese ships. The conflict ended with the Treaty of Nanking, signed in 1842,   but it did not end the opium crisis in China.

全副武装的英国人以摧毁中国船只作为回应。这场冲突以 1842 年签署的《南京条约》结束， 但并未结束中国的鸦片危机。