A lobbyist represents a group and tries to advance its interests.

一个说客就代表一个群体，并努力想要提升群体的利益。

Soleimani was successfully exploiting conflicts to advance Iran's interests across the region.

苏莱曼尼成功地利用冲突来推进伊朗在该地区的利益。

Congressmen want to get reelected, and lobbyists want to advance the interests of their clients.

国会议员想要连任，说客想要提高他们客户的利益。

Iran's attempts to use terror, intimidation and military force to advance its interests are inconsistent with international norms.

伊朗尝试使用恐怖，恐吓以及军事手段来推动自己的利益，这和国际准则背道而驰。

But Hoover refused to advance American interests by force. He wanted to prove that the United States could treat Latin American nations as equals.

但胡佛拒绝以武力推进美国的利益，他想证明美国可以平等对待拉美国家。

The strategy he advised instead was to protect American trade on the high seas, and advance America's interests through temporary agreements, not permanent alliances.

相反，他建议的策略是保护美国在公海的贸易，并通过临时协议而非永久联盟来发展美国的利益。

Along the way he'll look for some opportunities to advance U.S. interests and perhaps to do some good in the world.

在此过程中， 他将寻找一些机会来促进美国的利益， 或许还可以为世界做点好事。

These semi-political papers were in later years followed by regular trade papers designed to weld together and advance the interests of particular crafts.

这些半政治性的报纸在后来的几年中出现了旨在焊接在一起并促进特定工艺利益的常规贸易报纸。

If this is the case, protests may be the only way for many people to advance their interests and have their voices heard.

如果是这样的话，抗议可能是许多人推进利益和表达意见的唯一途径。

She also says he wants Turkey and the world to see him as a person who has advanced the interests of Islam and Muslims.

她还说，他希望土耳其和世界将他视为一个促进伊斯兰教和穆斯林利益的人。

While He laboured thus to make Lorenzo forget Antonia's loss, the Duke paid his court assiduously to Virginia, and seized every opportunity to advance his Nephew's interest in her heart.

当他努力让洛伦佐忘记安东尼娅的损失时，公爵殷勤地向弗吉尼亚献殷勤，并抓住一切机会提高他侄子对她的兴趣。

We will energetically promote development around the world to expand opportunities that enable citizens, particularly on the margins, and particularly women and children, to fulfill their God-given potential, which we happen to believe, will advance our shared security interests.

我们将在世界各地大力促进发展，为公民们——特别是边缘人口和妇女儿童——提供更多机会，使他们能够发挥天赋潜能，而我们恰认为这种努力将增进我们的共同安全利益。