She can do 3000 keystrokes an hour.

她在一小时内能按键3000次。

Until he returns, nothing can be done.

他不回来什么也不能做。

That is the utmost that I can do.

我最多只能做到那样。

They therefore can do nothing good of themselves.

所以他们靠自己是什么好事也做不成的。

He can do miracles with a few kitchen leftovers.

他能用厨房里几样剩饭做出一顿美餐。

Seemingly, we can do nothing to prevent this from happening.

我们似乎没有什么办法阻止这件事发生。

I can do without your carping first thing in the morning.

我可不愿一大早就让你找茬。

I'm not blowing my own trumpet; I can do all jobs.

我不是在自我吹嘘, 我能做所有的工作。

He is indispensable to our work, we cannot do it without him.

对于我们的工作来说, 他是不可缺少的, 没有他, 我们就做不了。

A good telephone voice can do much to improve the temper of irate callers.

电话中悦耳的声音可以大大消减通话人的怒气。

Come on, let’s go out now—you can do the housework any old time.

走吧，咱们现在就出去吧，家务你什么时候都能做。

Owing to lack of time, we cannot do more than what we have done.

由于时间不够，我们只能做到这样。

To misquote Woody Allen, those who can't do, teach;those who can't teach, run the schools.

好似伍迪•艾伦（WoodyAllen）的名言：干不了事的去教书，教不了书的就去管理学校吧。

Wanting courage, nothing can be done.

没有勇气一事无成。

Going to St1, it pulls strong into a climbout and can easily do loops and rolls.

切换到特技1时，做急剧爬升仍很强势，很容易做绕圈和翻滚动作。

Our gardener is a jack of all trades,he can do carpentering,decorating,a bit of plumbing,and so on.

我们的园丁是一个多面手,他会一点木工活、装潢、修理水管,等等。

Never mind the exact technical specification; just give us a free translation of what the machine can do.

别在意要有精确的技术说明, 只要把那机器的功用给我们意译一下就可以了。

I have my own dignity. I dislike grining cheekily. I won't go. What you can do with me!

我也有我的尊严，我讨厌嬉皮笑脸，看你把我怎么办，我就是不愿走。

Some say sardonically that combat pay is good and that one can do quite well out of this war.

有些人讽刺地说战地的薪饷很不错，人们可借这次战争赚到很多钱。

I can do the housework much more quickly when the children aren’t getting in my hair all the time.

要不是孩子们老烦着我的话，我可以很快做完家务活。