Hey, you never came down to eat.

你没有下楼吃东西。

But basically, what it came down to was this.

但基本上来说，可以归结为以下内容。

Now, the final count came down to just one vote.

现在，最终票数只相差一票。

What? I'm a fan. I came down to say hi.

咋了 我是他的粉丝 过来打个招呼而已。

Though his offices were in Kobe, Burton often came down to Yokohama.

伯顿的办事处设在神户，但他常常到横滨来。

When Dick came down to supper, his parents smiled at him knowingly.

迪克下来吃晚饭时，他的父母会意地朝他笑了笑。

We came down to find out where Boo Radley was locked up.

我们来找布·莱德利被囚禁的地方。

In the end, it came down to a choice between Paris and London.

最后的角逐落在巴黎和伦敦之间。

He had a long, silvery, pointed beard which came down to his waist.

他留着长而尖的白胡子，长得直到腰际。

Her lead of her rival senator Bernie Sanders came down to a few thousand votes.

以数千张选票优势领先参议员桑德斯。

People inside Christie's cheered as the hammer came down to mark the end of bidding.

随着佳士得拍卖行的槌音落定，会场内的人们欢呼雀跃。

Yeah, I'd like to think that if it came down to a choice between...

我设想着 如果我要在露易丝和世界之间。

But for me, what it came down to was I had pretty much lost my life.

于我而言，手术的最终结果是我几乎失去了生命。

5 LORD came down to see the city and the tower that the men had built.

5 上主遂下来，要看看世人所造的城和塔。

One of those days I came down to the basement, I said dad, it's an off day.

有一天，我来到地下室，我说爸爸，今天是休息日。

I spoke to Mr. Medi Benkebin, who came down to the bridge near Notre-Dame with his kids.

我采访了带着孩子来到巴黎圣母院大教堂附近桥梁的格迪·本可宾先生。

The austerity of this meditation shook the heavens, and Vishnu came down to ask Dhruva the stated desire.

冥想的严酷震动了诸天，毗湿奴下来问德鲁瓦所说的愿望。

When I came down to our room I found the breakfast laid and Holmes pouring out the coffee.

等到下楼，看见早餐早已备好，福尔摩斯正在那里斟咖啡。

Meg ran upstairs, then came down to say that Mother was staying in her room to have a rest.

麦格跑上楼，然后又跑下来跟大家说妈妈呆在她的房间里休息。

The next day, when Edward came down to breakfast, Gordon Lang, the Archbishop of Canterbury, was waiting for him.

第二天，爱德华下楼吃早饭的时候，发现坎特伯雷大主教戈登·朗正在等他。