Cutting red tape should also boost investment.

减少繁文缛节也也能促进投资。

Higher numbers of affluent travelers have also boosted luxury sales this year, especially tourists from China.

有钱人旅游消费的增加也推动了今年奢侈品的销售，尤其是来自中国的游客。

Your recent partnership with Walmart has also boosted sales volume and attracting new customers.

你们最近与沃尔玛关系的发展也，帮助了你们提高销量，吸引新顾客。

And that is a huge motivation boost.

这是一个巨大的提升动力的东西。

At major U.S. airports, screening procedures have been boosted in recent days.

近几年，美国主要机场也是升级了自己的安全检查。

They had shown previously that oxytocin is boosted when dogs interact with their owners.

他们之前就证明过狗狗与主人互动时，其体内催产素会增加。

The housing recovery is getting yet another boost.

楼市复苏再次得到推动。

And additional rewards can further boost your motivation.

额外的奖励可以进一步激发你的动力。

Let's look back at the past decade when the internet has boosted in China.

让我们回顾一下过去十年，互联网在中国蓬勃发展。

Um, it is relatively cheap and gives you a quick energy boost.

它相对便宜，而且能快速补充能量。

Meanwhile, the non-native birds may be getting a boost by eating the frogs themselves.

与此同时，非本土鸟类可能因吃考齐蛙而增加数量。

But speeds can be boosted with myelination and increased axon diameter.

但是速度可以因髓鞘化和增加轴突直径而得到提升。

It's boosted to near-space atop a Minotaur IV rocket.

这架飞机提升到了近太空的位置在米诺陶4火箭上空飞行。

And so she boosted my morale.

所以她鼓舞了我的士气。

But recharging with a shallow nap offers no such mental boost, the research suggests.

该研究同时也声明仅仅是打个小盹就不会产生如此神奇的功效。

It also gives us a tasty energy boost and makes our brain more active.

它为我们传递能量，让大脑更加活跃。

Efforts to boost that readiness are continuing.

提升这种准备状态的努力仍在继续。

Heavy sales have boosted the Mega Millions jackpot to 425 million.

当日彩票大卖，这使“百万大博彩”的头彩积累到了4.25亿美元。

Socializing can also give scavengers an immune boost.

社交同样可以给清道夫一个免疫助推力。

Higher temperatures are also boosting their reproduction cycle.

更高的气温也在加快它们的繁殖周期。