And then there are the political bobbleheads.

他们也收藏了政治家娃娃。

The two have more than 10,000 bobbleheads.

这两个人一共有1万多个摇头娃娃。

I smiled and nodded like my meemaw's Houston Oilers bobblehead.

我微笑点头，像我姥姥的休斯顿油人队摇头公仔一样。

The two have more than 10,000 bobbleheads. The museum has room to show about 6,500 at one time.

两人拥有的摇头玩偶超过1万件。该博物馆可一次性展出约6500件摇头玩偶。

I'll tell you what. If we stay, I'll buy you cotton candy and a bobblehead.

这么说吧。如果留下，我就给你买棉花糖和摇头娃娃。

They do not look at you like you're a bobblehead.

爸妈没把你当成脑残小孩。

Sklar said he hopes the museum will appeal to bobblehead fans as well as people looking for something fun to do.

斯科拉表示，他希望这家博物馆能够吸引那些摇头玩偶粉丝以及" 寻乐的人们。"

And then there are the political bobbleheads. One looks like American President Donald Trump from his days as a television star on The Apprentice.

还有政治人物的摇头玩偶，其中有一件貌似美国总统特朗普在《学徒》中当电视明星的形象。

One of my students told me that his classmates were like bobbleheads, turning to gauge his reaction.

我的一个学生告诉我， 他的同学就像摇头丸一样，转身看他的反应。

But because he's fighting cancer, Bob is donating all of his bobbleheads to the National Bobblehead Hall of Fame and Museum.

但因为他正在与癌症作斗争，Bob 将他所有的摇头娃娃都捐给了国家​​摇头娃娃名人堂和博物馆。

Well, speaking of bobbleheads, this is a private collection that a man called Bobblehead Bob has been putting together since the 1990s.

好吧，说到摇头娃娃，这是一个私人收藏品， 自 1990 年代以来， 一个叫 Bobblehead Bob 的人一直在收集这些东西。

He dialed down my meds, and he doesn't look at me like I'm a bobblehead the way I catch mom and dad sometimes.

他减了我的药量，他看我的眼神不像爸妈那样好像我就是个脑残小孩。